брат
Русский
AI Nói đơn giản
Đang viết một lời giải thích ngắn…
Do một AI thường trú viết từ mục từ bên dưới, bằng ngôn ngữ của bạn. Nguồn chính là mục từ đó.
брат
- [brat] singular
- [ˈbratʲɪ̯ə] plural
Nó đến từ đâu
От праслав. *bratrъ, от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. братъ, болг. брат, ст.-слав. братръ, братъ, русск. брат, укр. брат, белор. брат, сербохорв. бра̏т, словенск. brát, чешск. bratr, польск. brat, в.-луж. bratr, н.-луж. bratš; из праиндоевр. *bhrater-, от которого в числе прочего произошли: лат. frater, др.-греч. φράτηρ, русск. брат, англ. brother, санскр. भ्रातर्, भ्रातृ, пали bhātar, ирл. bráthair, армянск. եղբայր. Древняя основа на -er, форма *bratъ, возм., диссимилирована из *bratrъ. Родственно др.-прусск. bbrāti, уменьш. bratrīkai «братья», лит. broterė̃lis, латышск. brātarītis «братец», санскр. भ्राता, bhrā́tā, авест.. brātar, армянск. եղբայր, др.-греч. φρᾱτηρ, φρᾱτωρ «член фратрии», лат. frāter, ирл. brāthir, готск. 𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂, тох.. pracar. Наряду с этим уменьш. формы лит. brólis, латышск. brãlis, а также иллир.. βρᾶ (Гесихий). Мн. бра́тья — старая собир. форма; ср. укр. бра́ття, ст.-слав. братриꙗ, братиꙗ, болг. бра́тя, сербохорв. бра̏тjа, бра̏ħа, словенск. brȃtja, чешск. bratří, др.-чешск. bratřie, др.чешск. braciá, в.-луж. bratřa, которые соответствуют др.-греч. φρᾱτρία; ср. также санскр. भ्रातर्यं, bhrātryam «братство». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
danh từ бра́тья // бра́ты^△ · бра́та · бра́тьев // бра́тов^△ · бра́ту · бра́тьям // бра́там^△
- каждый из сыновей в отношении к другим детям тех же родителей или одного из них Мы с братом одногодки, а вот сестра наша на год старше.
- кровный родственник мужского пола, принадлежащий к тому же поколению Марья Алексеевна была урождённая Пушкина, и Сергей Львович приводился ей троюродным братом.
- религ. член религиозного братства мужского пола Давай с Божьей помощью вернёмся к вопросу об ангелах, брат Иоанн.
- разг., ед. ч. фамильярное дружественное обращение мужчины к мужчине, обычно ровеснику говорящего — Эх, брат!.. Живое дело бросать, а ехать в чертову дикушу.
- собир., : человек, принадлежащий к выделяемой по какому-либо признаку группе — То-то, чужими руками жар загребать любишь. Знаем мы вашего брата.
Bằng tiếng Anh
Trò chuyện về từ này "брат." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82. Accessed 7 Nov. 2026. брат. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82 "брат." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82.Trích dẫn
@misc{micwyn_2026,
title = {брат},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82},
urldate = {2026-11-07}
}