брататься
Русский · المرادفات والأضداد
AI بكلمات بسيطة
جارٍ كتابة شرح قصير…
كتبه ذكاء الموقع الاصطناعي من المدخل أدناه، بلغتك. المدخل نفسه هو المصدر.
брататься
- [brɐˈtat͡sːə]
من أين أتت
Происходит от существительного брат, далее от праслав. *bratrъ, от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. братъ, болг. брат, ст.-слав. братръ, братъ, русск. брат, укр. брат, белор. брат, сербохорв. бра̏т, словенск. brát, чешск. bratr, польск. brat, в.-луж. bratr, н.-луж. bratš; из праиндоевр. *bhrater-, от которого в числе прочего произошли: лат. frater, др.-греч. φράτηρ, русск. брат, англ. brother, санскр. भ्रातर्, भ्रातृ, пали bhātar, ирл. bráthair, армянск. եղբայր. Древняя основа на -er, форма *bratъ, возм., диссимилирована из *bratrъ. Родственно др.-прусск. bbrāti, уменьш. bratrīkai «братья», лит. broterė̃lis, латышск. brātarītis «братец», санскр. भ्राता, bhrā́tā, авест.. brātar, армянск. եղբայր, др.-греч. φρᾱτηρ, φρᾱτωρ «член фратрии», лат. frāter, ирл. brāthir, готск. 𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂, тох.. pracar. Наряду с этим уменьш. формы лит. brólis, латышск. brãlis, а также иллир.. βρᾶ (Гесихий). Мн. бра́тья — старая собир. форма; ср. укр. бра́ття, ст.-слав. братриꙗ, братиꙗ, болг. бра́тя, сербохорв. бра̏тjа, бра̏ħа, словенск. brȃtja, чешск. bratří, др.-чешск. bratřie, др.чешск. braciá, в.-луж. bratřa, которые соответствуют др.-греч. φρᾱτρία; ср. также санскр. भ्रातर्यं, bhrātryam «братство». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
فعل брата́юсь · брата́емся · брата́ешься · брата́етесь · брата́ется · брата́ются
- прекращать военные действия, заявляя о взаимных братских чувствах, солидарности, взаимно выказывая чувства товарищества (о солдатах противоборствующих армий) Казаки Уссурийцы стали брататься с большевиками.
- разг. вступать в тесную дружбу, в братские отношения с кем-либо; проявлять братские чувства к кому-либо На первых порах я сознательно, а отчасти по тогдашней моде, братался с народом, жал и косил, носил мужицкую рубашку, прощал недоимки…
- устар. давать кому-либо обет вечной дружбы Он давно позабыл, что в России братанье — когда обмениваются нательными крестами; никогда не знал, что на Кавказе братались, делая надрез на руках и прикладывая одну ранку к другой — кровь смешивая; он и предположить не может, что брататься можно и шашками — когда крови, к несчастью, бывает чересчур
عكسها: враждовать, сражаться, ссориться
المرادفات والأضداد
فعل
عكسها: враждовать, сражаться, ссориться
بالإنجليزية
- fraternize to associate with others in a brotherly manner
تحدّث عن هذه الكلمة "брататься." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F. Accessed 7 Nov. 2026. брататься. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F "брататься." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.استشهد بهذا
@misc{micwyn_2026,
title = {брататься},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F},
urldate = {2026-11-07}
}