бурлак
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
бурлак¹
- [bʊrˈɫak] singular
- [bʊrɫɐˈkʲi] plural
Where it comes from
неустановленной формы; предполагают родство с буря́г и мену суффиксов на тат. или волжско-болг. почве, что нельзя подтвердить параллелями. Старостин предполагает заимствование стп.-монг. barluɣ «слуга, раб» (совр. монг. барлаг). Вероятно, следует считать исходным собир. знач. «рабочая артель с твёрдым уставом», и тогда встаёт вопрос о заимств. из ср.-нж.-н. bûrlach, также bûrschap «(крестьянская) община, гражданское право». Ср. ср.-нж.-н. matlach «деньги, уплачиваемые в некоторых церковных приходах каждым главой семьи проповеднику», от стар. mating «церковный приход», шв. matlag «хозяйство; семья». Дальнейшее изменение знач. аналогично первонач. собир. именам: нов.-в.-н. Frauenzimmer «женщина», Kamerad «товарищ», Rekrut «рекрут». Во всяком случае, лит. burlõkas, латышск. burlāks, финск. purlakka, purlakko и рум. burlác «холостяк» заимств. из русск. Любопытно диал. бурла́н «бурлак». Ср. бу́рло. Значения: «рабочий на речных судах; крестьянин, отправляющийся на заработки; здоровенный парень; холостяк; бродяга»; укр. бурла́к «подёнщик; бездомный; бродяга», польск. burɫak «старовер; бродяга; здоровяк» (из укр.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
noun бурла́к · бурлаки́ · бурлака́ · бурлако́в · бурлаку́ · бурлака́м
- истор. рабочий, в составе артели тянущий суда по реке — Вот, примерно, ходил я с отцом — дедом твоим — на расшиве, бечевой ходили, бурлаками, было их у нас двадцать семь человек, а дед твой — водоливом.
Similar: бурлака
Бурлак²
- [bʊrˈɫak] singular
- [bʊrɫɐˈkʲi] plural
Where it comes from
От ??
proper noun Бурла́к · Бурлаки́ · Бурлака́ · Бурлако́в
- украинская фамилия
Thesaurus
noun
Similar: бурлака
In English
- burlak a man employed in dragging ships upstream
Talk about this word "бурлак." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BA. Accessed 7 Nov. 2026. бурлак. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BA "бурлак." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BA.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {бурлак},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BA},
urldate = {2026-11-07}
}