в лоб

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

в лоб

  • [ˈv‿ɫop]

phrase

  1. воен. прямо по фронту, фронтальным ударом ― У своего генерала сейчас был, ― сообщил он мне шепотом, ― головомойку мне задал. «С чего, говорит, вы взяли распространять слух, что как только француз немца в лоб, так мы сейчас австрияка во фланг?»
  2. навстречу движению Ещё сажень ― и я на вершине: но другой порыв, сильнее прежнего, дунул мне прямо в лоб и помчал наши нарты, с якутами и оленями, вниз.
  3. перен., разг. чересчур прямолинейно, без обиняков А ведь дело ясное: просто не хотел говорить «низких истин» в лоб, по любви же своей к «начинающим», предпочел «возвышающий обман» для «окрыления».

Similar: в лобовую

Thesaurus

phrase

Similar: в лобовую

In English

  • point blank directly; bluntly; without pretense or caution

Talk about this word

Cite this
MLA

"в лоб." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%20%D0%BB%D0%BE%D0%B1. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

в лоб. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%20%D0%BB%D0%BE%D0%B1

Chicago

"в лоб." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%20%D0%BB%D0%BE%D0%B1.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {в лоб},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%20%D0%BB%D0%BE%D0%B1},
  urldate = {2026-11-07}
}