в поте лица
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
в поте лица
- [ˈf‿potʲɪ lʲɪˈt͡sa]
Where it comes from
Возникло из Библии. Изгоняя Адама из рая, Бог сказал ему: "В поте лица твоего будешь есть хлеб" (Бытие, 3, 19).
phrase
- очень усердно Тружусь, бывало, в поте лица, сердечная: рою, уколачиваю огромной лопатой, на самом-то солнечном припёке, без шляпы и перчаток, с голою грудью, с голыми руками и ногами, которые у меня осенью становились чернее сапога.
Similar: не покладая рук, засучив рукава · Opposite: спустя рукава
Thesaurus
phrase
Similar: не покладая рук, засучив рукава · Opposite: спустя рукава
In English
- sweat of one's brow effort extended in labour, and the value created thereby
Talk about this word "в поте лица." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%20%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%20%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026. в поте лица. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%20%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%20%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0 "в поте лица." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%20%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%20%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {в поте лица},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%20%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%20%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0},
urldate = {2026-11-07}
}