Iscriviti gratis

варваризм

Русский · Sinonimi e contrari

AI In parole semplici

Sto scrivendo una breve spiegazione…

Scritto da un'IA di casa a partire dalla voce qui sotto, nella tua lingua. La fonte è la voce stessa.

варваризм

  • [vərvɐˈrʲizm]

Da dove viene

Полукалька лат. barbarismus «варваризм в греческом или латыни» (из др.-греч. βαρβαρισμός «негреческое слово или выражение в греческом языке»), франц. barbarism «варваризм» и/или нем. Barbarismus «то же», образованная от от существительного варвар, далее от др.-греч. βάρβαρος «негреческий, иноземный; варвар», далее, по-видимому, звукоподражательное. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. barbarus.Русск. варвар — через др.-русск., ст.-слав., варваръ, варъваръ (заимств. из греч.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фиксируется с 1704. Альтернативные варианты «варварисм», «барбарисм», «барбаризм» в разное время фиксировались, но не прижились.

sostantivo варвари́зм · варвари́змы · варвари́зма · варвари́змов · варвари́зму · варвари́змам

  1. филол. иноязычное слово или выражение, воспринимаемое как чуждое родному языку и употребляемое взамен уже существующего слова или выражения Когда меч Антония снёс ему голову, это должно было показаться ему менее мучительным, чем видеть себя превознесённым тем, кто хромал даже в грамматике: до того его речь переполнена варвари́змами и солецизмами, до́лгие сло́ги у него обратились в короткие и короткие в долгие; имена среднего рода приход

Simili: ксенизм

Sinonimi e contrari

sostantivo

Simili: ксенизм

In inglese

Parla di questa parola

Cita
MLA

"варваризм." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

варваризм. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC

Chicago

"варваризм." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {варваризм},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC},
  urldate = {2026-11-07}
}