вариация

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

вариация

  • [vərʲɪˈat͡sɨɪ̯ə] singular
  • [vərʲɪˈat͡sɨɪ] plural

Where it comes from

Происходит от лат. variatio «изменение», от гл. variare «изменять», далее из varius «разный; пятнистый» (предположительно восходит к праиндоевр. *wer- «пупырышек»).

noun вариа́ция · вариа́ции · вариа́ций · вариа́циям

  1. видоизменение, изменение отдельных деталей, частностей в чём-либо Значимые вариации в химическом составе этого минерала обнаружены только для железа и марганца, причём с повышением содержания железа в гранатах увеличивается содержание марганца.
  2. муз. художественное (литературное, музыкальное и т. п.) произведение, представляющее собою повторение и разработку основной темы в различных видоизменениях (в мелодии, ритме и т. п.) Именно вариации на тему сонаты g-mol в свое время так понравились и запомнились ей, Насте.
  3. биол. совокупность особей определённого вида, отличающихся одним или несколькими признаками от других особей того же вида Тем не менее разнообразие астрофитумов весьма ограниченно, все их вариации хорошо известны и представлены в любительских коллекциях.
  4. хореогр. короткий, но законченный виртуозный танец для одного или нескольких исполнителей. Обычно является частью па-де-де, па-де-труа, гран-па. Возможна и в качестве самостоятельного эпизода. Вчера она заявила Дриго, что все вариации в балетах, которые она танцевала, не надо давать другим, ибо их заиграют, и это всё претензии после того, как она ушла со сцены.

Similar: варьирование, модификация

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"вариация." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

вариация. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F

Chicago

"вариация." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {вариация},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F},
  urldate = {2026-11-07}
}