מיקווין
הצטרפות בחינם

виноватый

Русский · מילים נרדפות והפכים

AI במילים פשוטות

כותב הסבר קצר…

נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.

виноватый

  • [vʲɪnɐˈvatɨɪ̯]

מאיפה זה בא

Происходит от сущ. вина, из праслав. *veina «то, что заслуживает наказания», от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. вина (греч. αἰτία, ἀφορμή), др.-русск. вина «вина, причина, обвинение, грех», русск., укр. вина́, болг. вина́, чешск., словацк. vina, в.-луж., н.-луж., польск. wina. Образовано с суф. -n-a (как волна) от того же корня *vei-/*voi-, восходит к праиндоевр. *ṷei-/*ṷoi-. Родственно лит. vaina «ошибка», латышск. vaĩna «вина», atvainuo^t «извинять», а также, возм., лат. vindex «мститель», «назначающий пеню». Далее, предоложительно, родственно война, во́ин, др.-инд. vḗti «преследует, стремится». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

שם תואר винова́тый · винова́тое · винова́тая · винова́тые · винова́того

  1. совершивший проступок, нечто предосудительное У сильного всегда бессильный виноват..
  2. являющийся причиной чего-либо нежелательного Я понимал глупое положение Кузьмы, не мог сердиться на него, потому что у него есть резоны — ведь он рассказывал мне об этих резонах, передавая деревенские впечатления, и для него было простительно искать виноватого, — но всё-таки положение его было глупо и отвратительно.
  3. выражающий сознание вины Сделать виноватый взгляд.

דומה: виновный, повинный · הפך: невиноватый, невинный, невиновный, правый, непричастный

מילים נרדפות והפכים

שם תואר

דומה: виновный, повинный · הפך: невиноватый, невинный, невиновный, правый, непричастный

באנגלית

לדבר על המילה הזו

ציטוט
MLA

"виноватый." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

виноватый. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9

Chicago

"виноватый." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {виноватый},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}