вожак
Русский · 同义词与反义词
AI 通俗地说
正在写简短说明……
由驻站 AI 根据下面的词条用你的语言写成。来源是词条本身。
вожак
- [vɐˈʐak] singular
- [vəʐɐˈkʲi] plural
它从哪里来
Происходит от водить, далее от праслав. *voditi, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. водити (др.-греч. ἄγειν), русск. водить, укр. води́ти, болг. во́дя «вожу», сербохорв. во̀дити, словенск. vóditi, чешск. vodit, словацк. vodiť, польск. wodzić; восходит к праиндоевр. *wedʰ-. Связано чередованием с веду́, вести́. Родственно лит. vadýti, yadaũ, латышск. vadît, vadu, авест. vāđayeiti «ведёт», vađrya- «на выданье (о девушках)», ирл. fedim «веду, несу», кимр. dyweddïo «женюсь»; ср. знач. уво́д «тайное венчание у староверов» (Мельников), др.-русск. водити жену «жениться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
名词 вожа́к · вожаки́ · вожака́ · вожако́в · вожаку́ · вожака́м
- тот, кто водит за собой кого-нибудь (обычно слепого или медведя) Те же и ряженые: старик с балалайкой или гитарой, вожак с медведем и козой, Егорушка с патокой.
- разг. проводник, указывающий путь Вожак показал брод, и авангард конницы, а вслед за ним и генерал со свитою стали переправляться.
- главное животное в стае, стаде Впереди шёл вожак, старый тур с огромными рогами, за ним поодиночке, друг за другом, неотрывно всё стадо.
- перен. тот, кто увлекает за собою других, побуждая к какой либо деятельности — Вожаки прогрессивного блока разговаривают с «чёрной сотней», с «союзниками» о дворцовом перевороте, хотят царя Николая заменить другим. Враги становятся друзьями! Ты как думаешь об этом?
- разг. руководитель, организатор масс Он видел рожи всех врагов Ивана Прокофьева и вожаков и горланов из голытьбы, слышал их голоса на сходке.
相近词: водитель, водырь, поводырь, водчик, водильщик, вожатый, вожатай, проводник, провожатый, путеводитель, кормчий, лоцман, кондуктор, чичероне, гид, лидер, вождь, фюрер, главный, глава, шеф, руководитель, заправила, главарь
同义词与反义词
英语
- leader dominant animal in a group
- alpha male dominant male animal
- ringleader leader of a group of people, especially an unofficial group
讨论这个词 "вожак." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BA. Accessed 7 Nov. 2026. вожак. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BA "вожак." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BA.引用
@misc{micwyn_2026,
title = {вожак},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BA},
urldate = {2026-11-07}
}