вожделение

AI わかりやすく

短い説明を書いています…

下の項目をもとに、ハウスAIがあなたの言語で書きました。出典は項目そのものです。

вожделение

[vəʐdʲɪˈlʲenʲɪɪ̯ə]

由来

Происходит от глагола вожделеть, далее от церк.-слав.; ср. ст.-слав. въжделение, въжделѣти из въз- и желѣти «желать». Далее из праслав. *želati, *želěti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. желати, желѣти (ἐπιθμεῖν, θέλειν), русск. желать, укр. желати, болг. желая, сербохорв. жѐљети, жѐли̑м, словенск. želéti, želím, др.-чешск. želet, želeji «жалеть», словацк. želeť. Форма на -ěti древнее, чем на -ati; родственно др.-греч. θέλω ἐθέλω «желаю», буд. θελήσω, аор. ἐθέλησα, φαλίζει, ̇θέλει (Гесихий). Нужно отделять от жаль и жале́ть. Ср. га́лить «желать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

名詞 вожделе́ние · вожделе́ния · вожделе́ний · вожделе́нию · вожделе́ниям

страстное желание Про́сите, и не получаете, потому что просите не на добро, а чтобы употребить для ваших вожделений.
сильное чувственное влечение А Я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем.

類語: вожделенье · 反対語: отвращение

類義語・対義語

名詞

類語: вожделенье · 反対語: отвращение

英語で

lust strong desire, especially of a sexual nature
desire feeling of desire
concupiscence Ardent desire
sexual appetite sexual desire

この単語について話す

引用する

MLA

"вожделение." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

вожделение. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5

Chicago

"вожделение." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {вожделение},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5},
  urldate = {2026-11-07}
}