ميكوين

воображать

Русский · المرادفات والأضداد

AI بكلمات بسيطة

جارٍ كتابة شرح قصير…

كتبه ذكاء الموقع الاصطناعي من المدخل أدناه، بلغتك. المدخل نفسه هو المصدر.

воображать

  • [vɐɐbrɐˈʐatʲ]

من أين أتت

Происходит от образ, далее от праслав. *obrazъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. образъ, ст.-слав. образъ (др.-греч. εἰκών, τύπος, μορφή), русск. образ, укр. о́браз, белор. во́браз, болг. о́браз «лицо, щека», сербохорв. образ — то же, словенск. obràz (род. п. -áza), чешск. obraz, словацк. obraz, польск. obraz «изображение, картина; образ; икона», в.-луж. wobraz, н.-луж. hobraz. Обратное именное производное от гл. *obraziti. Ср. *obraza. Связано чередованием с rězati; (раз, резать). Отсюда образова́ть, образо́ванный; образова́ние; согласно Унбегауну, это калька нем. Bildung «образование». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

فعل вообража́ю · вообража́ем · вообража́ешь · вообража́ете · вообража́ет · вообража́ют

  1. кого что , представлять мысленно, воспроизводить в уме, в фантазии Невольно я стал воображать себя в Париже или почему-то в Тегеране, за столиком в эмигрантском кабаре, наполненном звуками румынской скрипки, восторженными возгласами гуляк и теми песнями, в которые нельзя не влюбиться.
  2. что , предполагать, думать (преимущественно о чём-либо мнимом, в действительности не существующем) Стёкла окон машины тоже затемнены — из машины отлично видно всё, в машину же ничего не видно, и завистливому зеваке остаётся лишь воображать, кто там таинственный, невидимо-неведомый, по каким тайным делам промчался мимо него в городские дали, кто — и с кем?
  3. прост., мнить о себе, считать себя выше, значительнее, чем на самом деле (в сочетании со словами: о себе) Не дай Бог, станет известным, тогда вообще не будет ничего делать, только в кино сниматься и воображать!..

مشابه: придумывать, фантазировать, имажинировать, предполагать, думать, представлять

المرادفات والأضداد

بالإنجليزية

  • imagine (transitive) to form a mental image of something
  • realize to sense (something) strongly or vividly as if real
  • conjure to imagine or picture in the mind
  • envisage to conceive or see something within in one's mind

تحدّث عن هذه الكلمة

استشهد بهذا
MLA

"воображать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

воображать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C

Chicago

"воображать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {воображать},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}