вопреки
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
вопреки
- [vəprʲɪˈkʲi]
Where it comes from
Происходит от ст.-слав. въпрѣкы, прѣкы (ἐναντίον; Супр.), далее из праслав. *реr-kъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. перекъ «ширина, поперечина», ст.-слав. въпрѣкы (ἐναντίον; Супр.), русск. поперёк, пере́чить, укр. пере́ка «противоречие, противодействие», белор. пе́рек «поперек», болг. пря́ко «напрямик, поперек», сербохорв. при̏jек «крутой», при̏jеки̑ «прямой, ближайший», при̏jеко «через», словенск. рrе̑k, рrе̑kо, нареч., prèk, предл. «поперек», чешск. příka «крутизна», příč «поперечник», словацк. рriеk «упорство, сопротивление», польск. przeko «поперек», рrzесzуć «перечить», в.-луж. prěki «поперек, через, напротив», н.-луж. pŕeki; восходит к праиндоевр. *per- «пере-» (ср.: герм. *furi, *fura; *fir- и англ. for, нем. für и fern, др.-греч. περί и т. п.)Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
preposition
- несмотря на что-либо, против чего-либо, наперекор чему-либо Вопреки предсказанию моего спутника, погода прояснилась и обещала нам тихое утро; хороводы звёзд чудными узорами сплетались на далёком небосклоне и одна за другою гасли по мере того, как бледноватый отблеск востока разливался по тёмно-лиловому своду, озаряя постепенно крутые отлогости гор, покрытые
Thesaurus
In English
- despite in spite of
- notwithstanding in spite of
- in spite of despite
- in the teeth of agree or correspond; to be in harmony
Talk about this word "вопреки." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8. Accessed 7 Nov. 2026. вопреки. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8 "вопреки." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {вопреки},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8},
urldate = {2026-11-07}
}