встретиться

AI わかりやすく

短い説明を書いています…

下の項目をもとに、ハウスAIがあなたの言語で書きました。出典は項目そのものです。

встретиться

[ˈfstrʲetʲɪt͡sə]

由来

Образовано добавлением -ся к глаголу встретить, далее от др.-русск. въсрѣсти «встретить» (фикс. с XIV в., тж. в записях за XI в. Ипатьевской летописи XV в.) со вставной согласной [т]. Др.-русск. глагол по Сною образован при помощи приставки въз- (прасл. *vъz-; в связи с невозможностью геминации в др.-русск. последняя согласная приставки слилась с первой согласной корня) от праслав. *sъrěsti «найти; встретить», от которого в числе прочего произошли:, ст.-слав. сърѣсти, сърѣштѫ (др.-греч. ὑπταντᾶν), укр. зустріти, белор. встріць, болг. сре́щна, сербохорв. сре̏сти, сре̏те̑м, словенск. sréčati, чешск. střetnout, словацк. stretnúť, др.-польск. pośrześć, pośrzatać się. Родственно лит. su-rė̃sti, прош. вр. sùrėčau «схватить, поймать». Менее убедительно сравнение с лит. randù «нахожу». В sъ (*sъrěti̯a) Бодуэн де Куртене видит соответствие др.-инд. su- и переводит слово как «хороший, счастливый случай». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

動詞 встре́чусь · встре́тимся · встре́тишься · встре́титесь · встре́тится · встре́тятся

оказаться рядом, сблизиться, двигаясь с разных сторон
попасться навстречу кому-либо, оказаться на пути кого-либо
сойтись, столкнуться в противоборстве, поединке, вступить с кем-либо в схватку
выступить в спортивном состязании
увидеться с кем-либо для деловой беседы, обмена мнениями и т. п.
попасться, оказаться на виду, привлечь внимание

類語: повстречаться, попасться · 反対語: разойтись

類義語・対義語

動詞

類語: повстречаться, попасться · 反対語: разойтись

英語で

meet to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting
come across find, usually by accident
encounter meet (someone) or find (something), especially unexpectedly

この単語について話す

引用する

MLA

"встретиться." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

встретиться. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F

Chicago

"встретиться." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {встретиться},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F},
  urldate = {2026-11-07}
}