Înscrie-te gratuit

вывозить

Русский · Sinonime și antonime

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

вывозить

  • [vɨvɐˈzʲitʲ]
  • [ˈvɨvəzʲɪtʲ]

De unde vine

Происходит от праслав. *vozìti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав., др.-русск. возити, укр. вози́ти[а также], болг. во́зя, сербохорв. во̀зити, словен. vóziti, чеш. vozit, польск. wozić. Родственно лит. vazat «водить, таскать кругом», гот. 𐍅𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 «двигать», др.-в.-нем. weggen — то же, др.-греч. ὀχέω «ношу», ὀχέομαι «меня носят, езжу», санскр. वाहयति (vāhayati) «везет, заставляет ехать». От воз, далее от праслав. *vozъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. возъ (греч. ἅμαξα), укр. вiз (род. п. во́зу), болг. воз, сербохорв. во̑з, словенск. vȏz, чешск. vůz, словацк. voz, польск. wóz (род. п. wozu), в.-луж. woz. Другая ступень чередования — везу́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

verb вывози́ть · вывожу́ · выво́зим · выво́зишь · выво́зите · выво́зит

  1. кого что, что возя, ведя, перемещать откуда-нибудь, возить, везти вон; везя, вытаскивать откуда-нибудь Вывозить мусор со двора.
  2. что о внешней торговле — экспортировать, отправлять из государства За границу вывозят много товаров.
  3. кого что привозить с собой откуда-нибудь Из-за границы он всегда вывозит много интересных вещей.
  4. кого что прост. выручать, выводить из затруднительного положения Счастливый случай часто вывозил его в игре.
  5. сленг справляться с ситуацией Я снова далеко. Уже не вывожу. Затеряна в аду.

Asemănătoare: увозить, экспортировать · Opus: привозить, завозить

verb вы́возить · вы́вожу · вы́возим · вы́возишь · вы́возите · вы́возит

  1. выпачкать, вымазать Хальдор снял башмаки и штаны, стараясь минимально вывозить их в сырой глине, и взял их в руки.

Asemănătoare: выпачкать, извозюкать

Sinonime și antonime

verb

Asemănătoare: увозить, экспортировать · Opus: привозить, завозить

verb

Asemănătoare: выпачкать, извозюкать

În engleză

  • export to sell (goods) to a foreign country

Discută despre acest cuvânt

Citează
MLA

"вывозить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

вывозить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"вывозить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {вывозить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}