Tham gia miễn phí

гонобобель

Русский · Từ đồng nghĩa và trái nghĩa

AI Nói đơn giản

Đang viết một lời giải thích ngắn…

Do một AI thường trú viết từ mục từ bên dưới, bằng ngôn ngữ của bạn. Nguồn chính là mục từ đó.

гонобобель

  • [ɡənɐˈbobʲɪlʲ]

Nó đến từ đâu

Корень состоит из двух частей: «гон» и «бобель».

«Бобель» родственно чешск. bobule «ягода». Происходит от др.-русск. бубьлъ «пузырь», от праслав. *bǫbьlь, от кот. в числе прочего произошли: сербск. бубла «комок», словацк. bublina «пузырь», чешск. boubel «опухоль, водяной пузырь», польск. bąbel «водяной, мыльный пузырь». Аналогично см. этимологию слова бублик.

Родство русск. «гон» с др.-инд. hánti «бить, убивать», авест. ǰainti, греч. θείνω «бить»., лит. genù, giñti «гнать, выгонять (скот)» и др. позволяет предположить, что развитие семантики шло следующим образом: «бить» > «гнать с использованием битья (палкой, кнутом)» > «гнать». Исходя из этого предположения, корень «гон» употребляется в значении «битье, избиение».

Таким образом, гонобобель «бьющая ягода» (в пер. значении «опьяняющая ягода»), что вероятно имеет схожий принцип формирования с иными названиями голубики: «водопьянка», «дурника», «пьяника». Все они связаны с тем, что рядом с голубикой растет багульник болотный. Кандидат биологических наук Дмитрий Донсков отмечал, что люди, собиравшие голубику, испытывали головокружение и головную боль от ядовитого запаха багульника, но приписывали это опьяняющее действие ягодам голубики, которые съедали при их сборе.

Производные от «гонобобель»: гонобоб, гоноболь, гонобой.

danh từ гонобо́бель · гонобо́бели · гонобо́беля · гонобо́белей · гонобо́белю · гонобо́белям

  1. ботан. то же, что голубика (лат. Vaccinium uliginosum) Я вспомнил, как называется та сизо-чёрная ягода, похожая на чернику, — гонобобель, или голубика, — и страшно обрадовался, хотя это было не бог весть какое открытие.

Tương tự: голубика, водопьянка, голубец, голубица, гонобоб, гонобой, гоноболь, дураха, дурника, дурниха, дурница, пьяная ягода, пьяника, пьяничка, пьяница, синий виноград, синика

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa

danh từ

Tương tự: голубика, водопьянка, голубец, голубица, гонобоб, гонобой, гоноболь, дураха, дурника, дурниха, дурница, пьяная ягода, пьяника, пьяничка, пьяница, синий виноград, синика

Trò chuyện về từ này

Trích dẫn
MLA

"гонобобель." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

гонобобель. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C

Chicago

"гонобобель." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {гонобобель},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}