дедлайн
Русский
AI במילים פשוטות
כותב הסבר קצר…
נכתב על ידי הבינה המלאכותית של הבית מתוך הערך שלמטה, בשפה שלך. הערך עצמו הוא המקור.
дедлайн
- [dɛˈdɫaɪ̯n]
מאיפה זה בא
Первая часть — от ср.-англ. deed «мёртвый», далее из др.-англ. dead «мёртвый», далее из прагерм. *daudaz «мёртвый» (от которого также произошли: готск. 𐌳𐌰𐌿𐌸𐍃 «мёртвый», датск., норв. død «мёртвый», исл. dauður «мёртвый», лимб. doead «мёртвый», люксемб. dout «мёртвый», нем. tot «мёртвый», нидерл. dood «мёртвый», фарерск. deyður «мёртвый», фризск. dea «мёртвый», шведск. död «мёртвый»); восходит к праиндоевр. *dʰew- «умирать»;
Вторая часть — от ср.-англ. lyne «линия», далее из др.-англ. line «линия, верёвка» (в слиянии с ст.-франц. ligne «верёвка, шнур», из лат. linea «льняная нить»), далее из прагерм. *līnǭ «верёвка, шнур» (от которого также произошли: датск., норв. line «линия», исл., фарерск. lína «линия, верёвка», люксемб. léngt «поводок», нем. Leine «линия, шнур», нидерл. lijn «линия», фризск. line «линия», шведск. lina «линия»), далее из прагерм. *līną «лён, бельё» (от которого также произошли: готск. 𐌻𐌴𐌹𐌽 «бельё», датск., норв., шведск. lin «лён, бельё», исл., фарерск. lín «лён, бельё», нем. Lein «лён, бельё», фризск. lyn «лён»); восходит к праиндоевр. *līno- «лён». По другой версии, выдвигаемой этимологами Юлиусом Покорным и Дугласом Харпером, англ. и др.-англ. line, готск. 𐌻𐌴𐌹𐌽, др.-в.-нем. и др.-сканд. lina, нем. Leine и нидерл. lijn являются заимствованиями из латыни.
Происходит от англ. deadline, далее от англ. dead «мёртвый, неподвижный, статичный» + англ. line «линия»;
שם עצם дедла́йн · дедла́йны · дедла́йна · дедла́йнов · дедла́йну · дедла́йнам
- сленг крайний срок, к которому должна быть выполнена задача В частности, директор «термоядерного департамента» министерства науки и технологий Японии Сатору Отаке заявил, что Евросоюз столь ультимативно навязывает своим конкурентам дедлайн ― конец нынешнего года, что это сродни объявлению войны.
- спорт. последний день, когда игроки могут по желанию перейти в другой спортивный клуб Меня поменяли за пять суток до дедлайна, после него уже нельзя делать никаких трейдов.
באנגלית
- deadline date on or before which something must be completed
לדבר על המילה הזו "дедлайн." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD. Accessed 8 Nov. 2026. дедлайн. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 8, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD "дедлайн." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 8, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD.ציטוט
@misc{micwyn_2026,
title = {дедлайн},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD},
urldate = {2026-11-08}
}