держать в чёрном теле
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
держать в чёрном теле
- [dʲɪrˈʐatʲ ˈf‿t͡ɕɵrnəm ˈtʲelʲɪ]
Where it comes from
Первоначально коневодческий термин «держать в чёрном теле» обозначал «питать умеренно, не давать жиреть, чтобы мясо было лишено жировых прослоек, было тёмным», но потом в широком употреблении постепенно возобладал смысл «держать в физических лишениях», отзвук которого слышится в этом обороте и сейчас.
phrase
- сурово, строго обращаться с кем-либо; притеснять кого-либо Татьяна не могла похвалиться своей участью. С ранней молодости её держали в чёрном теле; работала она за двоих, а ласки никакой никогда не видала.
Similar: держать в ежовых рукавицах · Opposite: баловать
Thesaurus
phrase
Similar: держать в ежовых рукавицах · Opposite: баловать
Talk about this word "держать в чёрном теле." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%20%D1%87%D1%91%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC%20%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5. Accessed 7 Nov. 2026. держать в чёрном теле. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%20%D1%87%D1%91%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC%20%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5 "держать в чёрном теле." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%20%D1%87%D1%91%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC%20%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {держать в чёрном теле},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%20%D1%87%D1%91%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC%20%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5},
urldate = {2026-11-07}
}