душа в пятки ушла

Русский · Sinônimos e antônimos

AI Em palavras simples

Escrevendo uma explicação curta…

Escrito por uma IA da casa a partir do verbete abaixo, no seu idioma. A fonte é o próprio verbete.

душа в пятки ушла

[dʊˈʂa ˈf‿pʲatkʲɪ ʊˈʂɫa]

locução

разг., шутл. о состоянии сильного испуга, страха у кого-либо Перед обедом им опять показали тревогу в батарейной палубе, но у них от этого, кажется, душа в пятки ушла.

Parecidas: кровь стынет в жилах

Sinônimos e antônimos

locução

Parecidas: кровь стынет в жилах

Em inglês

quake in one's boots to be very frightened
one's heart in one's mouth to be very scared (idiom)
have one's heart in one's boots feel very sad

Conversar sobre esta palavra

Citar

MLA

"душа в пятки ушла." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%B0%20%D0%B2%20%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%BA%D0%B8%20%D1%83%D1%88%D0%BB%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

душа в пятки ушла. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%B0%20%D0%B2%20%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%BA%D0%B8%20%D1%83%D1%88%D0%BB%D0%B0

Chicago

"душа в пятки ушла." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%B0%20%D0%B2%20%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%BA%D0%B8%20%D1%83%D1%88%D0%BB%D0%B0.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {душа в пятки ушла},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%B0%20%D0%B2%20%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%BA%D0%B8%20%D1%83%D1%88%D0%BB%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}