Iscriviti gratis

дымка

Русский · Sinonimi e contrari

AI In parole semplici

Sto scrivendo una breve spiegazione…

Scritto da un'IA di casa a partire dalla voce qui sotto, nella tua lingua. La fonte è la voce stessa.

дымка¹

  • [ˈdɨmkə]
  • dɨmˈka

Da dove viene

Заимствовано во второй половине XVIII века в значении ‘лёгкая, прозрачная ткань’ из польск. dymka, которое является переоформлением тур. dimi «бумазея», восходящего к др.-греч. δίμιτος (dímitos), от δι- (di) «дважды» + μίτος (mítos) «нитка». Значение ‘лёгкая пелена’ возникает в начале XIX века в результате переосмысления слова как однокоренного существительному дым.

sostantivo ды́мка · ды́мки · ды́мок · ды́мке

  1. поэт. лёгкая, застилающая пелена тумана И вот в вечерней дымке померкла даль окна.
  2. перен. неясность, расплывчатость изображения
  3. устар. лёгкая материя, газ Умеют же себя принарядить тафтицей, бархатцем и дымкой.

sostantivo ды́мка · ды́мки · ды́мок · ды́мке

  1. разг. глиняная расписная игрушка (обычно фигурки людей и животных) как вид вятского народного промысла

Simili: дымковская игрушка

sostantivo

  1. форма родительного падежа единственного числа существительного дымок

Дымка²

  • [dɨmkə] singular

Da dove viene

Происходит от дымка, далее от дым от праслав. *dymъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. дꙑмъ, ст.-слав. дꙑмъ (др.-греч. καπνός), русск., белор. дым, болг., макед., укр. дим, сербохорв. ди̏м (dȉm), словенск. dìm (род. п. díma), кашубск. dim, чешск. dým, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. dym. Родственно лит. dū́mai мн. ч. «дым», латышск. dũmi, др.-прусск. dumis, др.-инд. dhūmás «дым», лат. fūmus — то же, др.-греч. θυμός «мужество, страсть», др.-в.-нем. toum «дым, туман, пар». Праслав. форма восходит к праиндоевр. *dʰuh₂mós/*dʰuH₁-mo- «дым», от праиндоевр. *dheu-/*dhūw- «дымить, пылить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

sostantivo

  1. река в России Дымка — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.
  2. кличка кошки

Sinonimi e contrari

sostantivo

Simili: дымковская игрушка

In inglese

  • haze very fine particles suspended in the air
  • mist water or other liquid finely suspended in air

Parla di questa parola

Cita
MLA

"дымка." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D1%8B%D0%BC%D0%BA%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

дымка. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D1%8B%D0%BC%D0%BA%D0%B0

Chicago

"дымка." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D1%8B%D0%BC%D0%BA%D0%B0.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {дымка},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B4%D1%8B%D0%BC%D0%BA%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}