ежу понятно

Русский

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ежу понятно

  • [ɪ̯ɪˈʐu pɐˈnʲatnə]

Where it comes from

Как утверждает С. Друговейко-Должанская, ссылаясь, например, на сборник «Цитаты из русской литературы» (М., 2007), составленный К. В. Душенко, источником фразеологизма является цитата из стихотворения В. В. Маяковского «Сказка о Пете, толстом ребенке, и о Симе, который тонкий» (1925): «Ясно даже и ежу — / Этот Петя был буржуй». Кроме того, по одной из гипотез фразеологизм получил широкое распространение из сленга физико-математических интернатов, распространённых во времена СССР. В них набирались классы А, Б, В, Г, Д, Е, в которых дети обучались в течение двух лет, и классы Е, Ж, И, в которых обучение проходило в течение одного года. Ученики, обучавшиеся один год, так и назывались — «ежи», и в начале учебного года по объёму знаний они сильно отставали от тех, кто уже завершил первый год учёбы.

phrase

  1. разг. шутл. о чём-либо очевидном, понятном Но ведь ежу понятно, что на такое не хватит человеческой жизни.

In English

  • no-brainer an easy or obvious conclusion, decision, solution, task (idiomatic)

Talk about this word

Cite this
MLA

"ежу понятно." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B5%D0%B6%D1%83%20%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%BE. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

ежу понятно. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B5%D0%B6%D1%83%20%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%BE

Chicago

"ежу понятно." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B5%D0%B6%D1%83%20%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%BE.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {ежу понятно},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B5%D0%B6%D1%83%20%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%BE},
  urldate = {2026-11-07}
}