если

AI Με απλά λόγια

Γράφεται μια σύντομη εξήγηση…

Γραμμένο από μια ΤΝ του σπιτιού με βάση το λήμμα παρακάτω, στη γλώσσα σου. Πηγή είναι το ίδιο το λήμμα.

если

[ˈjeslʲɪ]

Από πού έρχεται

Происходит от стар. естьли (ещё у Карамзина), ср.: укр. єсли, польск. jeśli, др.-польск. jestli, чешск. jestli и т. д. Из jestь li. Диал. также есть бы «если». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Трубачёв комментирует со ссылкой на Плотникову: в русск. [если] с XVI–XVII вв.; сначала в зап.-русск. письменности, возм., под влиянием польск.

σύνδεσμος

употребляется при присоединении придаточного предложения, выражающего потенциально возможное условие Если твоя жена или свояченица играет гаммы, то не выходи из себя, а не находи себе места от радости, что ты слушаешь игру, а не вой шакалов или кошачий концерт.
употребляется при присоединении придаточного предложения, выражающего условие, которое является причиной или обоснованием того, о чём говорится в главном предложении Если же к ней во время еды подходила другая собака или люди, Жулька скромно отходила в сторону с таким видом, который как будто бы говорил: «Кушайте, кушайте, пожалуйста… Я уже совершенно сыта́…»
употребляется при присоединении придаточного предложения, выражающего допущение того, что разъясняется в главном предложении — Скажи, если невольное преступление не есть преступление, то почто же страдания мои толико мучительны?
употребляется при присоединении придаточного предложения, заключающего в себе сопоставление с тем, что сказано в главном предложении С другой стороны, если раньше борьба шла в основном за корпоративных клиентов, то сегодня московские компании открывают в уральских городах и свои розничные точки.

Παρόμοιες: ежели, кабы, коли, коль, буде, раз, когда, при условии, в случае

μόριο

разг. употребляется при выражении неуверенности, неуверенной готовности решиться на что-либо, согласиться с чем-либо и т. п.

Παρόμοιες: разве что, разве только

Συνώνυμα και αντώνυμα

σύνδεσμος

Παρόμοιες: ежели, кабы, коли, коль, буде, раз, когда, при условии, в случае

μόριο

Παρόμοιες: разве что, разве только

Στα αγγλικά

if supposing that
should if; in case of
so long as if, assuming

Συζήτησε αυτή τη λέξη

Παραπομπή

MLA

"если." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

если. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8

Chicago

"если." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {если},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8},
  urldate = {2026-11-07}
}