ждать

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ждать

  • [ʐdatʲ]

Where it comes from

Происходит от праслав. *žьdati, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. жьдати, жидѫ наряду с жьдѫ (др.-греч. ἐκδέχεσθαι, ἀναμένειν), русск. ждать, укр. ждати, белор. ждаць, словенск. ždéti, ždim, др.-чешск. ždát, ždu, польск. spodziewać, кашубск. żdac. Родственно лит. geidžiù, geĩsti «жаждать, желать», gaĩdas «страстное желание», др.-прусск. gēide «они ждут», sengidaut «достигать», др.-в.-нем., ср.-в.-нем. gît «алчность, скупость». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

verb жду́ · ждём · ждёшь · ждёте · ждёт · жду́т

  1. испытывать чувство по отношению к чему-либо, что должно произойти, наступить; настраивать себя на это предстоящее событие Ждать конца войны.
  2. проводить время, рассчитывая на появление кого-либо или чего-либо Ждать поезда.
  3. иногда употр. с предлогом с + тв. п. перен. надеяться на что-либо, предполагать (наступление) чего-либо Я жду от него извинений.
  4. медлить, откладывать что-либо Хватит ждать уже, начинай действовать!
  5. только в 3л. быть неминуемым, быть уготованным, предстоять кому-либо На этом пути нас ждут препятствия.
  6. только в 3л. то же, что предназначаться Гостей ждал обед.

Similar: ожидать, дожидаться, выжидать, поджидать, чаять, погодить, медлить, мешкать, тянуть время

Thesaurus

In English

  • abide wait in expectation
  • hold up to wait or delay
  • wait delay until some event
  • await transitive: to wait for
  • bide (intransitive) (archaic or dialectal) To wait; to be in expectation; to stay; to

Talk about this word

Cite this
MLA

"ждать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

ждать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C

Chicago

"ждать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {ждать},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}