жертвенный
Русский
AI Με απλά λόγια
Γράφεται μια σύντομη εξήγηση…
Γραμμένο από μια ΤΝ του σπιτιού με βάση το λήμμα παρακάτω, στη γλώσσα σου. Πηγή είναι το ίδιο το λήμμα.
жертвенный
- [ˈʐɛrtvʲɪn(ː)ɨɪ̯]
Από πού έρχεται
От сущ. жертва, далее из праслав. *žьrtva, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. жертва, ст.-слав. жрьтва (др.-греч. θυσία, σπονδή; Супр., Клоц.), от жрьти, жрѣти «творю жертву», жьрьць «жрец, священник». Родственно лит. giriù, gìrti «хвалить», gẽras «хороший», др.-прусск. girtwei «хвалить», санскр. गृणाति (gr̥ṇā́ti) «воспевает, превозносит, восхваляет», санскр. गिर् (gír) ж. «хвала, награда», авест. āɣairyāt̃ «превозносится», gar ж. «хвала, награда, хвалебная песнь», лат. grātus «желанный, приятный, благодарный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
επίθετο же́ртвенный · же́ртвенное · же́ртвенная · же́ртвенные · же́ртвенного
- связанный, соотносящийся по значению с существительным жертва В самое то время поражает он жертву; кровь течет на алтарь, и радостные слезы лиются из очей старца и соединяются с жертвенною кровию.
- готовый к самопожертвованию Путь, который я вам указал, ― путь жертвенного служения родине, ― ваш путь.
- предназначенный для жертвоприношения Это могло быть курильницей или жертвенной чашей.
Στα αγγλικά
- sacrificial relating to sacrifice
Συζήτησε αυτή τη λέξη "жертвенный." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026. жертвенный. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9 "жертвенный." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.Παραπομπή
@misc{micwyn_2026,
title = {жертвенный},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9},
urldate = {2026-11-07}
}
