жутко
Русский · Synonyme und Gegenwörter
AI Einfach erklärt
Eine kurze Erklärung wird geschrieben…
Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.
жутко
- [ˈʐutkə]
Woher es kommt
Происходит от сущ. жуткий, от русск. жуда́, которое, возм., восходит к и.-е. *ǵheud- и родственно лит. žavìnti «губить», žudýti, žudaũ «умерщвляю», žū́ti «гибнуть», латышск. zùdu, zust «исчезать», zàudêt «терять, пустить прахом», zūdît «губить», англос. gietan «убивать», аgiеtаn «растратить, разорить» (*gautjan), ср.-ирл. gūas, производное gũassacht «опасность». Ввиду различия значений предположение о заимствовании из балт. в русск. сомнительно. Фонетически невозможно сравнение русск. слов с лит. gąstù, gandaũ, gą̃sti «пугаться», išsigą̃sti — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Adverb
- наречие к жуткий; вызывая страх, жуть Трубы взвывают во всю мощь, жутко ухает огромный барабан, с церковным звуком звякают нездешние тарелки.
- перен., разг. то же, что очень, сильно, в высшей степени А на самом деле все люди жутко любопытные.
- о наличии условий, вызывающих страх, беспокойно-тревожное чувство; чувствуется (вызывает) ужас В батальоне было совсем жутко, и Кате представлялось, что командир батальона выпил не для веселья, а чтобы заглушить невыносимую жуть, забыть о своей стеклянной хрупкости.
Synonyme und Gegenwörter
Auf Englisch
- terribly in a terrible manner
Über dieses Wort sprechen "жутко." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%BE. Accessed 7 Nov. 2026. жутко. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%BE "жутко." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%BE.Zitieren
@misc{micwyn_2026,
title = {жутко},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B6%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%BE},
urldate = {2026-11-07}
}