задать перцу

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

задать перцу

[zɐˈdatʲ ˈpʲert͡sʊ]

Where it comes from

В основе этого выражения лежит метафора: боль от порки, наказания приравнивается к горечи перца. Но вполне возможно, что перец здесь употребляется не в переносном, а в прямом значении, а выражение восходит к жестоким наказаниям в Древней Руси, когда в раны провинившихся сыпали соль и перец.

phrase

прост. наказать, подвергнуть ругани, резкой критике, ударам, атаке, репрессиям и т. п. Постой же, теперь я задам перцу все этим охотникам подавать просьбы и доносы.

Thesaurus

phrase

Talk about this word

Cite this

MLA

"задать перцу." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%86%D1%83. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

задать перцу. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%86%D1%83

Chicago

"задать перцу." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%86%D1%83.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {задать перцу},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%86%D1%83},
  urldate = {2026-11-07}
}