заметить

Русский · Synonyme und Gegenwörter

AI Einfach erklärt

Eine kurze Erklärung wird geschrieben…

Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.

заметить

  • [zɐˈmʲetʲɪtʲ]

Woher es kommt

Происходит от общеслав. *zamětiti, приставочного производного от праслав. *mětiti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. мѣтити, русск. метить, укр. мітити «метить», болг. мета «примета, родинка», меціць, болг. смя́там «считаю, полагаю», сербохорв. замиjѐтити «заметить». Сравнивают с др.-инд. mātíṣ «мера, правильное познание», abhímātiṣ «преследование, покушение», авест. māta- «измеренный, образованный», лат. mētior, -īrī «мерить, измерять», греч. μῆτις «совет, замысел, смышлёность», μητιάομαι «выдумываю», μητιάω «принимаю решение», др.-инд. mā́ti «мерит», русск. мера. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Verb заме́чу · заме́тим · заме́тишь · заме́тите · заме́тит · заме́тят

  1. обнаружить что-либо и обратить на это внимание Он заметил появление красноватых точек на снимке.
  2. сказать что-либо, вставить высказывание в разговор «Объективность — понятие субъективное» — заметил в своё время один из зубров отечественной журналистики.

Ähnlich: приметить, отметить · Gegenteil: проигнорировать

Synonyme und Gegenwörter

Auf Englisch

  • spot see, pick out, notice or identify
  • sight see, get sight of, visually register
  • espy to find out or observe (something, especially if not easy to see) by spying or l
  • remark to express in words or writing; to state, as an observation
  • notice ''(now rare in English)'' to remark upon

Über dieses Wort sprechen

Zitieren
MLA

"заметить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

заметить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"заметить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {заметить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}