заповедь

Русский

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

заповедь

[ˈzapəvʲɪtʲ]

Where it comes from

Происходит от старославянского — zapovedati (сообщить, рассказать). Слово образовалось в славянских языках с первоначальным значением — «то, что сообщено». В древнерусский язык пришло из старославянского и вошло в употребление в X в. Современное значение больше относится к религиозной области (заповедь — то, что нужно соблюдать). Производное: заповедный.

(Этимологический онлайн-словарь Семёнова А. В.)

Общеслав. Производное от zapovědati, преф. образования от povědati (> поведать) «сообщить, рассказать». См. ведать, исповедь. Буквально — «то, что сообщено» > «распоряжение, приказ».

(Этимологический онлайн-словарь Шанского Н. М.)

noun за́поведь · за́поведи · за́поведей · за́поведям

религ. религиозно-моральное предписание, завет Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас.
перен. правило или постулат, которому рекомендуется следовать

In English

precept rule or principle governing personal conduct
commandment a command or edict

Talk about this word

Cite this

MLA

"заповедь." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8C. Accessed 8 Nov. 2026.

APA

заповедь. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 8, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8C

Chicago

"заповедь." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 8, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8C.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {заповедь},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8C},
  urldate = {2026-11-08}
}