изволить

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

изволить

[ɪˈzvolʲɪtʲ]

Where it comes from

Происходит от др.-русск. изволити «избрать», от во́ля, далее от праслав. *volja, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. волꙗ (др.-греч. θέλημα, γνώμη), укр. во́ля, болг. во́ля, сербохорв. во̏ља, словенск. vólja, чешск. vůle, словацк. voľa, польск. wola, др.-польск. wolá (вин. п. wolą), в.-луж., н.-луж. wola.

verb изво́лю · изво́лим · изво́лишь · изво́лите · изво́лит · изво́лят

чего, с неопр. (при почтительном обращении). устар. хотеть, желать Не изволишь ли покушать? — спросил Савельич.
употребляется с неопределённой формой какого-либо глагола вместо личных форм этого глагола для выражения:
(устар.) почтительной вежливости — Я, кажется, помешал вам; вы изволили читать.
неудовольствия или иронии [Иван Петрович:] Что же ты не изволил являться, когда я звоню в третий раз?
повел. изво́льте. употребляется с неопределённой формой какого-либо глагола вместо форм повелительного наклонения этого глагола для выражения:
повел. вежливой просьбы — Извольте сесть, Александр Фёдорыч! и ты, Евсей, сядь.
повел. приказания, наставления — Извольте искать себе другое место! Здесь вы больше не служите!
повел. неудовольствия, досады на необходимость выполнения какого-либо действия Вот извольте жить и дело делать с такими господами!
повел. изво́льте. разг. употребляется в значении:
повел. хорошо, так и быть, согласен. Я покачал головою. «Хотите пари?» — сказал он […]. «Извольте!» Мы ударили по рукам и разошлись.
повел. пожалуйста [Нина (подаёт ему цветы):] Извольте!

Thesaurus

verb

Talk about this word

Cite this

MLA

"изволить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

изволить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C

Chicago

"изволить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {изволить},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}