испугаться
Русский · Synonyme und Gegenwörter
AI Einfach erklärt
Eine kurze Erklärung wird geschrieben…
Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.
испугаться
- [ɪspʊˈɡat͡sːə]
Woher es kommt
Происходит от гл. пугать, из неустановл. формы; ср.: народн. пужа́ть — то же, испуг, белор. пужа́ць. Обычно рассматривается как новообразование от пужа́ть, которое производят от пуди́ть. Предполагают также фонетическое преобразование *pǫdnǫti > *pǫgnǫti и далее — пуга́ть. По мнению Ильинского, пуга́ть первонач. значило «кричать, как филин» и было звукоподражательного происхождения, ср. укр. пу́гу! — крик филина (сомнительно). Другие сравнивают с лит. bū́gti, bū́gstu «пугаться», baugìnti «пугать», baugùs «боязливый» и объясняют под влиянием слова пуди́ть. Следует отвергнуть предположение о родстве с др.-инд. рūjā́ «почитание», рūjáуаti «проявляет благоговение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Verb испуга́юсь · испуга́емся · испуга́ешься · испуга́етесь · испуга́ется · испуга́ются
- почувствовать страх Однако не тут-то было: пятеро здоровенных мужиков испугались старой собаки, дремавшей на заднем сиденье.
- перен. почувствовать неуверенность в своих силах, потерять надежду на успех Он не взялся за эту работу, испугался трудностей.
Ähnlich: почувствовать страх, забояться, сдрейфить · Gegenteil: расхрабриться
Synonyme und Gegenwörter
Verb
Ähnlich: почувствовать страх, забояться, сдрейфить · Gegenteil: расхрабриться
Auf Englisch
- chicken out shy away from a daring task
Über dieses Wort sprechen "испугаться." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F. Accessed 7 Nov. 2026. испугаться. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F "испугаться." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.Zitieren
@misc{micwyn_2026,
title = {испугаться},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%B8%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F},
urldate = {2026-11-07}
}
