катафалк

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

катафалк

  • [kətɐˈfaɫk] singular
  • [kətɐˈfaɫkʲɪ] plural

Where it comes from

Происходит от франц. catafalque «декорированный постамент для гроба» (с к. XVII в.) напрямую и через нем. Katafalk, польск. katafalk «то же», от итал. catafalco (с XVI в.), от нар-лат. *catafalicum, *catafalcum ‘помост’ (откуда тж. через ст.-фр. chafaud, chafault русск. эшафот и скаффолдинг), вероятно, из др.-греч. κατά «вниз» и лат. fala «строительные леса; осадная башня»

Фиксируется с 1707 в орфографическом варианте «катофалк», с 1708 в итальянизированной форме «катафалко», в современной — с 1741.

noun катафа́лк · катафа́лки · катафа́лка · катафа́лков · катафа́лку · катафа́лкам

  1. возвышение с траурными украшениями, на которое ставится гроб в помещении (при гражданской панихиде или в церкви при отпевании) Гроб стоял на богатом катафалке под бархатным балдахином.
  2. транспортное средство, предназначенное для перевозки умерших Один за другим несли и везли на катафалках девятнадцать гробов, украшенных цветами.
  3. перен. неуклюжий, громоздкий автомобиль; автомобиль в плохом техническом состоянии Убери свой катафалк от подъезда!

Similar: рыдван, ведро с болтами, гроб на колёсах

Thesaurus

In English

  • bier platform or stand where a body or coffin is placed
  • hearse bier or handbarrow for carrying the dead
  • catafalque platform to display or convey a coffin

Talk about this word

Cite this
MLA

"катафалк." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BA. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

катафалк. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BA

Chicago

"катафалк." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BA.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {катафалк},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BA},
  urldate = {2026-11-07}
}