кирдык

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

кирдык

  • [kʲɪrˈdɨk] singular
  • [kʲɪrdɨˈkʲi] plural

Where it comes from

Предположительно, происходит из тюркских языков или звукоподражание [Елистратов]. Согласно тюркской версии слово происходит от киргизского боевого клича «Кирдик», означающем «Мы вошли», при взятии крепостей или укреплений. Для нетюркоязычного противника этот клич означал поражение. Ср. также тур. kırık «сломанный, разбитый».

noun кирды́к · кирдыки́ · кирдыка́ · кирдыко́в · кирдыку́ · кирдыка́м

  1. прост. конец, гибель Именно здесь однажды меня ждали целых три дня ― загулял с Серёгой Довлатовым, но тогдашняя жена моя нехило мне отомстила, тем же летом не явившись в Кобралово ночевать, и птицы раннего утра, певшие райскими голосами, зря старались ― то злое от нещадного солнца утро обозначило полный кирдык, выражаяс

Similar: амба, капут, каюк, кранты, хана, трындец, конец, крышка

Thesaurus

In English

  • curtains end, death (colloquial)
  • screwed beset with unfortunate circumstances

Talk about this word

Cite this
MLA

"кирдык." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BA. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

кирдык. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BA

Chicago

"кирдык." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BA.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {кирдык},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BA},
  urldate = {2026-11-07}
}