кудель

Where it comes from

Происходит от праслав. *kǫdělь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. кѫдѣль, русск. кудель, куделя, укр. куде́ля, болг. къде́ля «пучок льна для прядения», сербохорв. ку̀деља «кудель, конопля, лен, прялка», словен. kodė̑lja «пучок (конопли, льна, наматываемый на прялку)», чеш. koudel «кудель; пакля», словац. kúdeľ, польск. kądziel, «кудель, прялка, веретено», в.-луж. kudźél, н.-луж. kuźеl᾽ «прялка», полаб. kǫdél᾽а. Вероятно, родственно куде́рь. Из др.-русск. *кѫдѣль происходит фин. kuontalo, вод. kōntala, эст. kооnаl «прялка»; из формы куде́ль заимствовано лит. kuodẽlis «пучок льна», латыш. kuodel̨š. Сюда же кудло́ «клок, свалявшийся пучок волос, шерсти». Далее сравнивают с лит. kedenù, kedénti «щипать, чесать шерсть». Есть иная версия, что славянские kǫdělь, kǫdеl᾽а, как и kǫdrь, русское ку́дри является сложением с приставкой kǫ-; корень тот же, что и в русском дель «толстая пеньковая нитка для неводов». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.