Join free

лопата

Русский

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

лопата¹

  • [ɫɐˈpatə] singular
  • [ɫɐˈpatɨ] plural

Where it comes from

Происходит от праслав. *lopata, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. лопата (др.-греч. πτύον), русск., укр. лопа́та, болг. лопа́та, сербохорв. ло̀пата, словен. lopáta, чеш., словац. lopata, польск. łopata, в.-луж., н.-луж. łopata. Родственно лит. lореtà (вин. п. lópetą) «заступ, лопата» (у Бреткуна) «лемех», латыш. lāpusta, lāpsta — то же, др.-прусск. lорtо «лопата». Некоторые ученые относят сюда же ирл. luе «рулевое весло» (*lореt-), lúi — то же (*lорui̯о-); далее — др.-в.-нем. laffa «ладонь, лопасть, весло», др.-фриз. lарре «лопата». Нет основания говорить о заимствовании др.-прусск. lорtо из слав.; ср. также лит. lереtа «нога (слона)». Сходное слово имеется в финно-угорских и самодийских языках: фин. lарiо, lарiа, карел. labia, вепс. labid, эст. labidas, ненец. lаbеа, lābе᾽ «весло», нган. lаbаŋ, энецк. лесн. lоbа. Рассматривают родство со словами ло́пасть, лопу́х, ло́пень и сводят к прабалтослав. корню *lop- «лист», сравни лит. lãpas, латыш. lapa «лист», также русск. лепесток — подразумевается метафорическое значение полотна с черенком, напоминающее лист со стеблем. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

noun лопа́та · лопа́ты · лопа́т · лопа́те · лопа́там

  1. орудие труда (инструмент для работы) — деревянное или металлическое — с длинной рукояткой и с широким, плоским или слегка выгнутым концом, предназначенное для копания, насыпания, сгребания и т. п. чего-либо Дорожка, по которой хаживал князь Николай Андреич к оранжерее, была расчищена, следы метлы виднелись на размётанном снегу, и лопата была воткнута в рыхлую насыпь снега, шедшую с обеих сторон дорожки.
  2. обычно чего. количество чего-либо, помещающееся на таком орудии труда Бобров всё бросал и бросал, лопату за лопатой, уголь; в то же время он лукаво улыбался, кивал кому-то невидимому головой и издавал отрывистые, бессмысленные восклицания.
  3. перен. то, что формой напоминает такое орудие труда — Смотри, какой у меня новый телефон! — Ну и лопата!
  4. ирон. место в анекдоте или шутке, после которого якобы должно быть смешно — Смеяться после слова «лопата».

Лопата²

Where it comes from

Происходит от ??

proper noun

  1. славянская фамилия Василий Иванович Лопа́та (укр. Лопата Василь Іванович; р. 1941) — известный украинский художник и писатель.

In English

  • spade garden tool with a handle and a flat blade for digging
  • shovel tool for moving portions of material
  • peel spadelike implement for removing loaves from an oven

Talk about this word

Cite this
MLA

"лопата." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

лопата. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B0

Chicago

"лопата." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B0.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {лопата},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}