лошадь-качалка
Русский
AI بكلمات بسيطة
جارٍ كتابة شرح قصير…
كتبه ذكاء الموقع الاصطناعي من المدخل أدناه، بلغتك. المدخل نفسه هو المصدر.
лошадь-качалка
- [ˈɫoʂətʲ kɐˈt͡ɕaɫkə] singular
- [ˈɫoʂədʲɪ kɐˈt͡ɕaɫkʲɪ] plural
من أين أتت
От лошадь + качалка, от качать:
* первая часть — из др.-русск. лошата, обычно лошадь (вариант лошакъ); ср.: укр. лоша́ (род. п. лоша́ти) «жеребёнок», лоша́к «молодой жеребчик», польск. łоszаk «маленькая тат. лошадка», łoszę, łoszęcia «жеребёнок»; предположительно старое заимствование из тюркск.; ср. чув. lаšа «лошадь», тур., крым.-тат., тат., карач., балкарск. аlаšа;
* вторая часть — из праслав. *kotiti, *koti̯ǫ, от которого в числе прочего произошли: русск. катить, катать, укр. ката́ти, словенск. kotáti «катать», чешск. kácet «опрокидывать, рубить (деревья)», укр. коти́ти, словенск. prekotíti «опрокинуть, перекатывать», польск. kасić się «охотиться» (но ср.: итал. cacciare «охотиться», исп. cazar — то же, из лат. captare). Сюда же русск. качать, укр. качати. Сомнительно предположение о родстве с англ. skate «скользить», skate «конёк», голл. sсhааts — то же. Сравнение с лат. quatiō «трясу, толкаю», греч. πάσσω «посыпаю, насыпаю» (Лёвенталь) неприемлемо. Сомнительно сравнение с др.-инд. c̨ātáyati «повергает», к тому же тогда пришлось бы предположить чередование задненёбных. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
اسم ло́шадь-кача́лка · ло́шади-кача́лки · лошаде́й-кача́лок · ло́шади-кача́лке · лошадя́м-кача́лкам
- игрушка в форме лошади, закреплённая на конструкции, способной раскачиваться Но у этого мальчика в его скромной комнатке стояла показавшаяся мне большой лошадь-качалка — и вот скоро маленький мальчик и «большая» девочка поочерёдно с увлечением катались на ней верхом, позабыв обо всём на свете.
بالإنجليزية
- rocking horse a child’s toy consisting of a (usually wooden) horse mounted on a rocker or swin
تحدّث عن هذه الكلمة "лошадь-качалка." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%B4%D1%8C-%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026. лошадь-качалка. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%B4%D1%8C-%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0 "лошадь-качалка." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%B4%D1%8C-%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0.استشهد بهذا
@misc{micwyn_2026,
title = {лошадь-качалка},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%B4%D1%8C-%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0},
urldate = {2026-11-07}
}