льстить
Русский
AI 通俗地说
正在写简短说明……
由驻站 AI 根据下面的词条用你的语言写成。来源是词条本身。
льстить
- [lʲsʲtʲitʲ]
它从哪里来
Происходит от существительного лесть, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. льсть (греч. πλάνη — блуждание, отклонение, δόλος — приманка, хитрость); ср.: укр. лесть, белорусск. лесць, болг. лест «лесть», а также лъст «обман», сербохорв. ла̑ст, род. п. ла̏сти «обман», словен. lǝ̀st, -ȋ, чеш. lest «коварство, хитрость» (род. п. lsti), словацк. lеsť, др.-польск. leść «хитрость, лживость», в.-луж. lesć, н.-луж. l᾽аsć «лесть». Возможно, родственно др.-герм.: ср. готск. lists ж. «хитрость, козни», нов.-в.-нем. List — то же, др.-в.-нем., др.-сакс., др.-исл., др.-англ. list. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
动词 льщу́ · льсти́м · льсти́шь · льсти́те · льсти́т · льстя́т
- хвалить кого-либо в глаза (часто с корыстной целью) — Ты мне льстишь, Орест, — промолвил грустно Пушкин, глядя на оконченный портрет.
- доставлять удовлетворение кому-либо, какому-либо чувству Это, разумеется, не может не льстить им, и они глядят орлами, но каковы они будут в деле — неизвестно.
英语
- butter up to flatter
- flatter to compliment someone
- lickspittle act as a fawning toady
讨论这个词 "льстить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. льстить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C "льстить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C.引用
@misc{micwyn_2026,
title = {льстить},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}
