мазок
Русский · Từ đồng nghĩa và trái nghĩa
AI Nói đơn giản
Đang viết một lời giải thích ngắn…
Do một AI thường trú viết từ mục từ bên dưới, bằng ngôn ngữ của bạn. Nguồn chính là mục từ đó.
мазок
- [mɐˈzok] singular
- [mɐˈskʲi] plural
Nó đến từ đâu
Происходит от гл. мазать, далее из праслав. *mazati, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. мазати, мажѫ (др.-греч. ἀλείφω, χρίω, λιπαίνω), русск. мазать, укр. ма́зати, ма́жу, белор. ма́заць, болг. ма́жа, сербохорв. ма̏зати, ма̏же̑м, словенск. mázati, mа̑žеm, чешск. mazat, словацк. mаzаť, польск. mazać, mażę, в.-луж. mazać, н.-луж. mazaś; восходит к праиндоевр. *mag'- «месить, мазать». Родственно латышск. (iz)muôzêt «мучить, перехитрить» (из «намазать»), muôzêt «есть много, жадно; дурачить, колотить», лит. mė́žti «унавоживать», латышск. mêzt «счищать навоз, мести», греч. μάσσω (μεμαγμένος) «давлю, мешу, мажу», μαγεύς «пекарь», μαγίς «месиво, тесто», μᾶζα «тесто», др.-в.-нем. mahho^n «соmроnеrе, jungere, instituere», нов.-в.-нем. mасhеn «делать», арм. mасаnim «густею». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
danh từ мазо́к · мазки́ · мазка́ · мазко́в · мазку́ · мазка́м
- однократое действие по значению гл. мазать; также результат такого действия, нанесённое на какую-либо поверхность пятно (краски, жидкости, крема и т. п.) Нахохотавшись, Маргарита выскочила из халата одним прыжком и широко зачерпнула лёгкий жирный крем и сильными мазками начала втирать его в кожу тела.
- живоп. наложение краски отрывистым движением кисти, а также самая полоса краски, накладываемая кистью Живописец, кладя краски, вовсе не думает, как повернуть ему кисть или дёрнуть рукой, чтоб вышел эффектный, лихой мазок. Он у него выходит машинально.
- перен. творческая манера живописца Гончаров несомненно огромный художник, и даже второстепенные мазки его кисти трепещут правдой, порой совершенно неожиданно для автора.
- перен. творческая манера композитора, писателя и т. п.
- мед. тонкий слой какого-либо жидкого выделения (крови, гноя, слизи и т. п.), намазанный на стекле с целью микроскопического исследования
danh từ мазо́к · мазки́ · мазка́ · мазко́в · мазку́ · мазка́м
- прост. промах в стрельбе, в игре, при броске и т. п.
danh từ мазо́к · мазки́ · мазка́ · мазко́в · мазку́ · мазка́м
- диал. помазок, грубая кисть; кисточка
Tương tự: помазок
Từ đồng nghĩa và trái nghĩa
danh từ
Tương tự: помазок
Bằng tiếng Anh
- stroke streak made with a brush
- swab A sample taken with a swab
- brushstroke stroke of a brush
Trò chuyện về từ này "мазок." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BA. Accessed 7 Nov. 2026. мазок. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BA "мазок." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BA.Trích dẫn
@misc{micwyn_2026,
title = {мазок},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BA},
urldate = {2026-11-07}
}