между молотом и наковальней

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

между молотом и наковальней

[ˌmʲeʐdʊ ˈmoɫətəm ɨ nəkɐˈvalʲnʲɪɪ̯]

Where it comes from

«Между молотом и наковальней» — название русского перевода романа «Hammer und Amboß» (1868) немецкого писателя Фридриха Шпильгагена (1829—1911).

phrase

о сложной ситуации, когда опасность грозит с двух сторон

Thesaurus

phrase

In English

between a rock and a hard place in a difficult and inescapable position
between the hammer and the anvil with the choice between two unpleasant or distasteful options

Talk about this word

Cite this

MLA

"между молотом и наковальней." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%20%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC%20%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

между молотом и наковальней. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%20%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC%20%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5%D0%B9

Chicago

"между молотом и наковальней." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%20%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC%20%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5%D0%B9.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {между молотом и наковальней},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%20%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC%20%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}