мертвенно-бледный
Русский · المرادفات والأضداد
AI بكلمات بسيطة
جارٍ كتابة شرح قصير…
كتبه ذكاء الموقع الاصطناعي من المدخل أدناه، بلغتك. المدخل نفسه هو المصدر.
мертвенно-бледный
- [ˌmʲertvʲɪn(ː)ə ˈblʲednɨɪ̯]
من أين أتت
Происходит от соед. мертвенный + бледный.
Первая часть происходит от праслав. *mьrtvъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. мьртвъ, ст.-слав. мрътвъ (др.-греч. νεκρός), русск. мёртвый, укр. мертвий, белор. мёртвы, болг. мъртъв, макед. мртов, сербохорв. мртав, мр̑твӣ, словенск. mrtev, mŕtva, чешск. mrtvý, словацк. mŕtvy, mrtvý, польск. martwy, в.-луж. morwy, mortwy, н.-луж. martwy. Родственно др.-инд. mr̥tás «умерший», mártas «смертный, человек», авест. mǝrǝta- «умерший», арм. mard «человек», др.-греч. βροτός «смертный» (эол.), лат. mortuus «мёртвый», готск. 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂 (maúrþr) «убийство». И.-е. *mr̥tos превратилось в слав. *mьrtvъ по аналогии živъ, как и лат. mortuus; более древнюю форму представляет ст.-слав. ѹмрьтие. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Вторая часть происходит от праслав. *blědьnъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. блѣдъ (др.-греч. χλωρός), укр. блíдий, белор. бле́ды, болг. бле́ден, сербохорв. бли̏jед, словенск. blė̑d, чешск. bledý, польск. blady, в.-луж., н.-луж. blědy. Родственно др.-англ. blât «бледный», др.-в.-нем. bleiʒa «бледность», возм., также алб. bl’erónj «зеленею». Лит. bleidnas «бледный», по-видимому, заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
صفة мѐртвенно-бле́дный · мѐртвенно-бле́дное · мѐртвенно-бле́дная · мѐртвенно-бле́дные · мѐртвенно-бле́дного
- очень бледный; бледный до синевы Он поцеловал мертвенно-бледную, исхудалую руку, с тонкими пальцами, с которой спадали тяжёлые древние царские перстни.
مشابه: синеватый, синевато-бледный, иссиня-бледный, пергаментный · عكسها: яркий, насыщенный
المرادفات والأضداد
صفة
مشابه: синеватый, синевато-бледный, иссиня-бледный, пергаментный · عكسها: яркий, насыщенный
بالإنجليزية
- lurid ghastly, pale or wan in appearance
تحدّث عن هذه الكلمة "мертвенно-бледный." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026. мертвенно-бледный. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9 "мертвенно-бледный." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.استشهد بهذا
@misc{micwyn_2026,
title = {мертвенно-бледный},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9},
urldate = {2026-11-07}
}