Rejoindre gratuitement

молодка

Русский · Synonymes et antonymes

AI En termes simples

Rédaction d'une courte explication…

Écrit par une IA maison à partir de l'entrée ci-dessous, dans votre langue. La source, c'est l'entrée elle-même.

молодка¹

  • [mɐˈɫotkə]

D'où il vient

Происходит от прил. молодой, далее из праслав. *moldъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. младъ (др.-греч. ἄωρος, νήπιος), русск. молодой, укр. молодий, бел. малады[а также], болг. млад, сербохорв. мла̑д, мла́да, мла̑дӣ, словен. mlȃd, mláda ж., чеш., словац. mladý, польск. młody, в.-луж., н.-луж. młody; стар. основа на -u, судя по выражению смолоду, др.-чеш. z mladu — то же, польск. za młodu «в молодые годы», сравн. степ. др.-русск. моложии, моложьши, моложе; из праиндоевр. *mla-, *(a)mal[a]- «мягкий, слабый, нежный». Родственно др.-прусск. maldai (им, мн. ч.) «отрок», др.-прусск. maldian (вин. ед. ч.) «жеребенок», др.-прусск. maldunin (вин. ед. ч.) «молодость», санскр. मृदु (mr̥dú) «мягкий, нежный, кроткий», сравн. степ. mradīyān, др.-греч. ἀμαλδύ̄νω «размягчаю, ослабляю», лат. mollis (из *moldvis) «мягкий», др.-арм. մեղկ «mełk; изнеженный, вялый, слабый», др.-ирл. meldach «мягкий, нежный, приятный», гот. 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌻𐍄𐌴𐌹𐌽𐍃 (ga-malteins) «растворение», др.-англ. meltan «плавить, растоплять». Наряду с *meld- существовало индоевр. *meldh-, сравни санскр. मर्धति «márdhati», mr̥dháti «спадать, ослаблять», греч. μάλθων «изнеженный человек», μαλθακός «изнеженный, нежный», гот. 𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌴𐌹𐍃 (mildeis) «кроткий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

nom моло́дка · моло́дки · моло́док · моло́дке · моло́дкам

  1. разг. молодая замужняя женщина Ольга Сергеевна принадлежала к числу молодок красивых, а потому счастие преследовало её с первых шагов её вступления в свет.
  2. разг. молодая курица Во дворе перед глазами мужиков без всякой надобности, просто так, по своей охоте кудахтали и били крыльями курицы, чирикали молодки, от тепла и удовольствия повизгивал привалившийся к огородному пряслу боров.

Proches: молодица, молодуха

Молодка²

D'où il vient

Происходит от ??

nom

  1. река в России Молодка — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

Synonymes et antonymes

nom

Proches: молодица, молодуха

En anglais

Parler de ce mot

Citer
MLA

"молодка." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

молодка. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0

Chicago

"молодка." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {молодка},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}