мёртвая вода

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

мёртвая вода

[ˈmʲɵrtvəɪ̯ə vɐˈda]

Where it comes from

От мёртвый + вода́:

* первая часть — из праслав. *mьrtvъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. мьртвъ, ст.-слав. мрътвъ (др.-греч. νεκρός), русск. мёртвый, укр. мертвий, белор. мёртвы, болг. мъртъв, макед. мртов, сербохорв. мртав, мр̑твӣ, словенск. mrtev, mŕtva, чешск. mrtvý, словацк. mŕtvy, mrtvý, польск. martwy, в.-луж. morwy, mortwy, н.-луж. martwy. Родственно др.-инд. mr̥tás «умерший», mártas «смертный, человек», авест. mǝrǝta- «умерший», арм. mard «человек», др.-греч. βροτός «смертный» (эол.), лат. mortuus «мёртвый», готск. 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂 (maúrþr) «убийство». И.-е. *mr̥tos превратилось в слав. *mьrtvъ по аналогии živъ, как и лат. mortuus; более древнюю форму представляет ст.-слав. ѹмрьтие. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;

* вторая часть — из праслав. *vodā, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. вода (греч. ύδωρ), русск., укр., болг., сербск. вода, белор. вада, чешск., словацк. voda, польск. woda и др.; восходит к праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- с тем же значением. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

phrase

спец. об уровне воды, недостаточном для приведения в действие мельничных колёс и других водяных двигателей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
рег. стоячая вода
фолькл., трад.-поэт. и нар.-разг. чудодейственная вода, затягивающая раны и сращивающая разрезанное на куски тело, которое оживает потом от опрыскивания живою водою Различие мёртвой и живой воды является только в славянских сказках и не повторяется нигде более. Мёртвая вода называется иногда целящею: она заживляет нанесённые раны, сращивает рассечённые части мёртвого ..
пресная талая вода, отличная от основной консистенции и качества в солёном водоёме — море или океане Что за удивительное явление эта «мёртвая вода»! .. явление существует там, где над солёною морскою водой скопляется слой пресной воды: эта пресная вода увлекается судном и скользит по более плотному слою солёной воды, точно по какой-нибудь твёрдой подставке. Разница между двумя слоями воды была здес
в уринотерапии: старая моча

Thesaurus

phrase

Talk about this word

Cite this

MLA

"мёртвая вода." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D1%91%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

мёртвая вода. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D1%91%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0

Chicago

"мёртвая вода." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D1%91%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {мёртвая вода},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BC%D1%91%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}