на шару

Where it comes from

Е. С. Отин предполагает связь с сибирским диалектизмом шара «спитой чай»: «вначале прийти (явиться) на шару означало „попользоваться даром спитым чаем“, „получить даром какую-либо старую рухлядь, хлам“, а потом вообще „получить что-то даром“». По другой версии, выражение связано с сущ. шаромыжник через отмеченное в нач. XIX в. наречие нашерамыжку/нашаромыжку «даром, за чужой счёт» (ср. у Гоголя: «Помнишь, как мы с тобой бедствовали, обедали нашерамыжку и как один раз было кондитер схватил меня за воротник по поводу съеденных пирожков на счёт доходов аглицкого короля?») и выражение на шаромыгу, образованные от офенских наречий ша́ром, ши́ром, шу́ром «бесплатно, даром» — замаскированных различными слогами-префиксами слова даром — при помощи суффикса -ыг(а), как установлено Винокуром и Ожеговым и впоследствии уточнено Черных и Добродомовым.