Únete gratis

наблюдение

Русский · Sinónimos y antónimos

AI En palabras sencillas

Escribiendo una explicación breve…

Escrito por una IA de la casa a partir de la entrada de abajo, en tu idioma. La fuente es la entrada misma.

наблюдение

  • [nəblʲʉˈdʲenʲɪɪ̯ə] singular
  • [nəblʲʉˈdʲenʲɪɪ̯ə] plural

De dónde viene

От гл. наблюдать, далее из праслав. *nabl’udati, от которого в числе прочего произошли: сербохорв. стар. набљудати «хранить», др.-русск., русск.-церк.-слав. наблюдати «наблюдать, внимательно следить», русск. наблюдать «рассматривать внимательно, сторожить, примечать, стеречь, надзирать». Глагол на -ati, выполняющий роль имперфектива в отношении *nabl’usti, сложение приставки nа- и праслав. *bl'usti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. блюсти «смотреть, заботиться» «сторожить, охранять» «блюсти, соблюдать», белор. блюсць, др.-сербохорв. бљудем, бљусти. Другие ступени вокализма представлены в бдеть, будить, бодрый. Родственно лит. baudžiù, baudžiaũ, baũsti «принуждать, пугать, наказывать», авест. baođaitē «наблюдает, замечает», др.-инд. bṓdhati «просыпается, замечает», греч. πεύθομαι «узнаю, бодрствую», готск. anabiudan «приказывать, распоряжаться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.

sustantivo наблюде́ние · наблюде́ния · наблюде́ний · наблюде́нию · наблюде́ниям

  1. действие по значению гл. наблюдать В 13 яблоневых садах в Южной Германии было установлено непрерывное наблюдение за ситуацией.
  2. результат такого действия; заключение, вывод (обычно — выраженные в словесной форме) Небрежный плод моих забав, …ума холодных наблюдений и сердца горестных замет.
  3. мед. систематический врачебный контроль состояния здоровья Но теперь уж за Герасимом Николаевичем строжайшее и неослабное наблюдение, и есть боли или нет, но уж в апреле его отправляют.

Parecidas: надзор, слежение, заключение, вывод

Sinónimos y antónimos

sustantivo

Parecidas: надзор, слежение, заключение, вывод

En inglés

  • observation act of observing or being observed
  • monitoring Surveillance or continuous or regular observation
  • surveillance observation of individuals or groups of individuals
  • lookout session of watching for an approaching enemy, police, etc.
  • espial act of noticing or observing

Conversar sobre esta palabra

Citar
MLA

"наблюдение." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

наблюдение. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5

Chicago

"наблюдение." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {наблюдение},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5},
  urldate = {2026-11-07}
}