наверняка

Русский · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

наверняка

[nəvʲɪrnʲɪˈka]

Where it comes from

Фиксируется с 1828, в XIX веке обычно употреблялось с глаголами типа обыграть для описания верного выигрыша.

От более раннего наверное, наверно 'точно' под влиянием сущ. верняк 'нечто верное, гарантированное', которое, согласно Шанскому, изначально из жаргона картёжников.

Вытеснило в своем значении «наверно(е)» точно так же, как перед этим это последнее вытеснило более старое нар. верно 'точно'.

В конечном итоге происходит от сущ. вера, из праслав. *věra, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣра (др.-греч. πίστις), русск. вера, укр. віра, болг. вя́ра, сербохорв. вjȅpa, словенск. véra, чешск. víra, польск. wiara, в.-луж., н.-луж. wjera; восходит к праиндоевр. *wēr- «истина». Ср.: авест. var- «верить», varǝna- «вера», осет. urnyn «верить». Далее, вероятно, сюда же др.-в.-нем. wâra ж. «правда, верность, милость», др.-исл. vár «обет, торжественное обещание», др.-в.-нем. wâr «правдивый, верный», др.-ирл. fír «правдивый, истинный», лат. vērus «истинный, правдивый», готск. tuzwērjan «сомневаться», unwērjan «досадовать», нем. wahr. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

adverb

несомненно, верно, точно Капитан «Шани» по дыму догадался, что одно из судов наверняка военный крейсер.
с верным расчётом, без риска ошибиться Задача стрелков в такой охоте — подпустить медведя на расстояние верного выстрела и, прицелившись по лопаткам, бить наверняка.

Thesaurus

adverb

In English

definitely without question and beyond doubt
certainly without doubt, surely
surely certainly, undoubtedly

Talk about this word

Cite this

MLA

"наверняка." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8F%D0%BA%D0%B0. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

наверняка. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8F%D0%BA%D0%B0

Chicago

"наверняка." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8F%D0%BA%D0%B0.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {наверняка},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8F%D0%BA%D0%B0},
  urldate = {2026-11-07}
}