навязать
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
навязать
- [nəvʲɪˈzatʲ]
Where it comes from
Образовано из на- + вязать, далее от праслав. *vęzati, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. вязати, ст.-слав. вѧзати (др.-греч. δεῖν, δεσμεῖν); русск. вязать, укр. в’яза́ти, белор. вязаць, болг. ве́жа, ве́звам, сербохорв. ве́зати, словенск. vézati, чешск. vázati, солавкц. viazať, польск. wiązać, в.-луж. wjazać, н.-луж. wjezaś; восходит к праиндоевр. *angh-/*amgh- «узкий; связывать». Сюда же вя́зь ж., сербохорв. ве̑з «завязка», чешск. vaz «затылок». Другая ступень чередования: уза, узы, узкий. Сравнивают с греч. ἄγχω «завязываю», лат. angō, допуская контаминацию с *verzti, *vьrzǫ (см. (от)-верза́ть). Возможно родство с готск. windan «вить» и влияние формы ǫza (уза, узы), др.-прусск. winsus «шея», чешск. vaz «затылок», арм. viz (род. п. vzi) «шея». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
verb навяжу́ · навя́жем · навя́жешь · навя́жете · навя́жет · навя́жут
- привязать поверх чего-либо, на что-либо Она прыгала и бегала, воодушевлённая неутолимой жаждой как можно скорее узнать отношения и связи всех людей, для того, чтоб всем помочь, распутать одни узлы, навязать другие, зашить и заштопать различные дырки.
- с помощью вязания изготовить большое количество чего-либо Очень страдаю от отсутствия вязальной машины, а то бы навязала для дома всякого.
Similar: привязать, понавязать · Opposite: отвязать, распустить
verb навяжу́ · навя́жем · навя́жешь · навя́жете · навя́жет · навя́жут
- вынудить кого-либо принять что-либо, смириться с чем-либо Было совершенно несомненно, что изначально общительный доктор Гоаннек намеревался предложить, а в случае сопротивления и навязать свою особу в качестве проводника и рекомендателя «Осинушки».
verb навяза́ю · навяза́ем · навяза́ешь · навяза́ете · навяза́ет · навяза́ют
- прилипать, приставать; набиваться во что-либо; засаривать Грязь навязала на колесах и замедляла движение.
Thesaurus
verb
Similar: привязать, понавязать · Opposite: отвязать, распустить
In English
- foist force another to accept
Talk about this word "навязать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. навязать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C "навязать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {навязать},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}
