нарезать
Русский
AI 쉬운 말로
짧은 설명을 쓰는 중…
아래 항목을 바탕으로 하우스 AI가 내 언어로 썼습니다. 출처는 항목 자체입니다.
нарезать
- [nɐˈrʲezətʲ]
- [nərʲɪˈzatʲ]
어원
Из на- + резать, далее от праслав. *rḗzātī; *rēzъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. рѣзати, рѣжу, ст.-слав. рѣзати, рѣжѫ (греч. κόπτω), русск. резать, режу, укр. різати, рі́жу, болг. ре́жа, сербохорв. ре̏зати, ре̏же̑м, словенск. rezati, rе̑žеm, чешск. řezat, словацк. rezať, польск. rzezać, rzeżę, др.-польск. rzazać, в.-луж. rězać, н.-луж. rězaś; восходит к праиндоевр. *werǝg'-, *wrēg'- «пробивать, прорезать». Связано чередованием гласных с раз. Родственно лит. rė́žti, rė́žiu «резать, царапать, проводить борозду», rė̃žis м. «надрез, царапина, рубец, полоса пашни», греч. ῥήγνῡμι «ломаю, разрываю» (буд. ῥήξω, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις) ж. «проламывание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
동사 наре́зать · наре́жу · наре́жем · наре́жешь · наре́жете · наре́жет
- разделить что-либо на части каким-либо режущим инструментом (ножом, ножницами и т. п.)
- размежевать участки земли, распределить нарезы
- разрезать на части в каком-либо (обычно большом) количестве
- режущим орудием сделать на чём-либо узкие углубления в виде канавок, полосок, винтообразно расположенных углублений
동사 наре́зать · наре́жу · наре́жем · наре́жешь · наре́жете · наре́жет
- разг. причинить боль, оставить болезненный след на теле от сильного давления (ремнем, лямкой и т. п.)
동사 нареза́ть · нареза́ю · нареза́ем · нареза́ешь · нареза́ете · нареза́ет
- разделять что-либо на части каким-либо режущим инструментом (ножом, ножницами и т. п.)
- межевать участки земли, распределять нарезы
- разрезать на части в каком-либо (обычно большом) количестве
- режущим орудием делать на чём-либо узкие углубления в виде канавок, полосок, винтообразно расположенных углублений
동사 нареза́ть · нареза́ю · нареза́ем · нареза́ешь · нареза́ете · нареза́ет
- разг. причинять боль, оставлять болезненный след на теле от сильного давления (ремнем, лямкой и т. п.)
영어로
- fritter to cut meat into small pieces
이 단어에 대해 이야기하기 "нарезать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. нарезать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C "нарезать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C.인용하기
@misc{micwyn_2026,
title = {нарезать},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}