народный

Русский · Từ đồng nghĩa và trái nghĩa

AI Nói đơn giản

Đang viết một lời giải thích ngắn…

Do một AI thường trú viết từ mục từ bên dưới, bằng ngôn ngữ của bạn. Nguồn chính là mục từ đó.

народный

  • [nɐˈrodnɨɪ̯]

Nó đến từ đâu

Происходит от сущ. народ, из на- + род, далее от праслав. *rodъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. родъ (греч. γένος, γενεά, ἔθνος), русск. род, укр. рід (род. п. роду), белор. род, болг. род, сербохорв. ро̑д (род. п. ро̏да), словенск. rọ̑d (род. п. rôdа, rоdа̑), чешск., словацк. rod, польск. ród (род. п. rodu), в.-луж. ród, н.-луж. rod; связано чередованием гласных с церк.-слав. редъ (βρῶσις), словенск. redíti, redím, «кормить, растить». Родственно лит. rasmė̃ «урожай», латышск. rads «родственник, род», rasma «процветание, плодородие, урожай», rаžа (*radi̯ā) «обильный урожай, многочисленная семья», др.-инд. vrā́dhant- «поднимающийся», várdhati, várdhatē, vr̥dháti «растёт, умножается, набирается сил», várdhas м. «споспешествование», vardháyati «растит, множит», vr̥ddhás «выросший, большой, старый», авест. vǝrǝđaiti «растёт», varđaitē — то же, греч. ὀρθός, дор. βορθός «прямой, правильный, истинный», др.-инд. ūrdhvás «поднятый», возм., алб. rit «расту, увеличиваю». Трубачёв считает, что слово восходит к праслав. *оrdъ, которое не связано с индоиранск, греч. и др. формами на v-. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

tính từ наро́дный · наро́дное · наро́дная · наро́дные · наро́дного

  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным народ; свойственный, характерный для него Тайком уходя из дворца, он бродил по городу с толпой молодёжи, преимущественно из черни, разделяя с ней грубые удовольствия, но в то же время вникая в народный быт, присматриваясь к нуждам простонародья, прислушиваясь к его ропоту и жалобам на притеснения от дворян и высшего духовенства.
  2. соответствующий духу народа, его культуре, мировоззрению, национальным особенностям; отображающий характерные свойства народа Великий поэт близок и понятен массам потому, что его творчество было глубоко народным.
  3. созданный народом; принадлежащий всему народу, всей стране; относящийся ко всему народу, ко всей стране Логика развития привела к тому, что народная война, достигнув своего высшего пафоса во время сталинградской обороны, именно в этот, сталинградский период дала возможность Сталину открыто декларировать идеологию государственного национализма.
  4. связанный с трудовой массой, с трудящимися Они рассчитывали, что после этой акции Германия разорвёт Брестский мир, начнёт военные действия с Россией, а возмущённые этим немецкие народные массы свергнут кайзера, и рабоче-крестьянская революция постепенно охватит всю Европу.
  5. связанный с массовыми празднованиями, гуляниями Вчера открылись народные гулянья в манеже. Публики, как всегда на подобных гуляньях, — масса.
  6. в составе некоторых почётных званий (в официальном употреблении — с прописной буквы) — имеющий особые заслуги перед всем народом За большие заслуги в области искусства присвоены почётные звания: «Народный артист Российской Федерации» Смирнову Юрию Павловичу — художественному руководителю, главному дирижеру оркестра баянистов имени П. Смирнова Дворца культуры молодёжи города Санкт-Петербурга, Черниевскому Вячеславу Казимирович
  7. в названиях некоторых организаций, должностей: относящийся к некоторым выборным или представительным должностям; избранный народом; осуществляемый представителями народа Учреждался единый народный суд, работавший, в зависимости от категории дела, в составе единоличного народного судьи, постоянного судьи и 2 народных заседателей, постоянного судьи и 6 народных заседателей.
  8. употребляется в составе названий некоторых стран, политических партий, объединений, организаций и т. п. (в ряде случаев — с прописной буквы) На крайне левой сидят социал-демократы, затем, в последовательном порядке, социалисты-революционеры, народные социалисты, «трудовики», крестьянский союз, украинцы, казаки, мусульмане, польское коло, «кадеты», беспартийные, примыкающие к «кадетам», «октябристы» и правые.
  9. устар. в дореволюционной России: предназначенный для низших слоёв общества; общедоступный; бесплатный Её интересы — в народной музыке. В Москве у неё народная консерватория. Каждое лето она ездит по России в платочке на тарантайке и записывает народные песни.

Tương tự: национальный, местный, всенародный, общенародный, общенациональный, государственный, отечественный, массовый, публичный · Trái nghĩa: антинародный, псевдонародный

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa

Bằng tiếng Anh

  • vernacular pertaining to everyday language
  • national pertaining to a nation or country; the state
  • popular of or pertaining to the common people
  • demotic of or for the common people
  • folk of or related to local building materials and styles; not imported — see also ve
  • people's of, from, or controlled by the common people

Trò chuyện về từ này

Trích dẫn
MLA

"народный." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

народный. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9

Chicago

"народный." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {народный},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9},
  urldate = {2026-11-07}
}