Jiunge bure

наряжать

Русский · Visawe na vinyume

AI Kwa maneno rahisi

Inaandika maelezo mafupi…

Imeandikwa na AI wa nyumbani kutokana na kipengele kilicho hapa chini, kwa lugha yako. Chanzo ni kipengele chenyewe.

наряжать

  • [nərʲɪˈʐatʲ]

Limetoka wapi

Образовано из на- + ряд от праслав. *rędъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. рядъ, ст.-слав. рѧдъ (др.-греч. τάξις, διαδοχή); русск., укр. ряд[а также], болг. ред «ряд, порядок, строка», сербохорв. ре̑д «ряд», словен. rȇd (род. п. -а) «порядок, ряд, ярус», чеш. řád «порядок, класс (бот.); строй», словац. rád, польск. rząd (род. п. rzędu) «ряд», в.-луж. rjad, н.-луж. rěd «ряд, порядок». Сюда же ря́да «уговор, условие», арханг., вятск., колымск.; сербохорв. ре̏да «ряд», чеш. řada «ряд, очередь, шеренга», в.-луж. rjada, н.-луж. rěda. Родственно лит. rindа «ряд, линия», susirindoti «стать рядами», латыш. riñdа «ряд, линия» (куронизм), rist, riedu «приводить в порядок», ирл. rann ж. «часть», м. «стих», сюда же, с др. ступенью вокализма, *orǫdь^je (орудие). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

kitenzi наряжа́ю · наряжа́ем · наряжа́ешь · наряжа́ете · наряжа́ет · наряжа́ют

  1. разг. одевать в красивые одежды, украшать Не думаете ли вы, что я наряжаю вас для вашего удовольствия, для франтовства?
  2. перен. украшать (о природе и т. п.) Ёлку наряжали всегда вместе — папа, мама и я.
  3. кем чем или во что одевать в какой-либо костюм Наряжать медведем.

Yanayofanana: принаряживать, принаряжать, прихорашивать, прихорашиваться, украшать · Kinyume: уродовать, раздевать

kitenzi наряжа́ю · наряжа́ем · наряжа́ешь · наряжа́ете · наряжа́ет · наряжа́ют

  1. устар. назначать в наряд, то есть в группу для выполнения специального задания; устраивать, организовать что-либо Добрая девушка тотчас поверила отцу своему; но поручик хотя и ничего не сказал, однако ж ясно видел, что для осмотра угодий не нужно было выезжать майору до рассвета и что размежевание земель и означение рубежей не могло производиться без наряжаемых на сей конец чиновников

Yanayofanana: снаряжать

Visawe na vinyume

kitenzi

Yanayofanana: принаряживать, принаряжать, прихорашивать, прихорашиваться, украшать · Kinyume: уродовать, раздевать

kitenzi

Yanayofanana: снаряжать

Kwa Kiingereza

Zungumza kuhusu neno hili

Nukuu
MLA

"наряжать." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

наряжать. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C

Chicago

"наряжать." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {наряжать},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8F%D0%B6%D0%B0%D1%82%D1%8C},
  urldate = {2026-11-07}
}