настроить
Русский
AI わかりやすく
短い説明を書いています…
下の項目をもとに、ハウスAIがあなたの言語で書きました。出典は項目そのものです。
настроить
- [nɐˈstroɪtʲ]
由来
Происходит от ??
動詞 настро́ю · настро́им · настро́ишь · настро́ите · настро́ит · настро́ят
- разг. построить, выстроить в каком-либо (обычно большом) количестве Настроили скверных школ, напустили туда недоучек-учителей, бросили на уезд две-три вонючих больницы, к которым мужики и подойти боятся, а сами занялись вопросами о парламентарном строе …
動詞 настро́ю · настро́им · настро́ишь · настро́ите · настро́ит · настро́ят
- придать музыкальному инструменту определённую высоту звука, определённый строй У Бори был малюсенький старинный «Стейнвей»― миньон. Мы купили его, отполировали, настроили.
- привести в состояние, нужное для работы; наладить, отрегулировать Программный комплекс был переработан таким образом, что теперь его можно настроить к любой бюджетной классификации и к разным методикам расчёта.
- привести в какое-либо настроение, придать какую-либо устремлённость кому-либо ― Дано задание и школьным психологам ― настроить выпускников на успешную сдачу ЕГЭ.
- внушить кому-либо, чему-либо какие-либо чувства по отношению к кому-либо, чему-либо В этой главе мне бы хотелось разобраться вместе с читателем, почему все произошло именно так и почему некогда популярные народные лидеры с течением лет растратили былую славу и обратили и настроили против себя всех тех, кто еще несколько лет назад был безоговорочно предан и верен им…
英語で
- adjust to modify
- tweak to slightly adjust or modify
- initialize to prepare any hardware for use
- fine-tune to make small adjustments to something until it is optimal
この単語について話す "настроить." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%82%D1%8C. Accessed 7 Nov. 2026. настроить. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%82%D1%8C "настроить." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%82%D1%8C.引用する
@misc{micwyn_2026,
title = {настроить},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%82%D1%8C},
urldate = {2026-11-07}
}