не по карману
Русский · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
не по карману
- [nʲɪ‿pə‿kɐrˈmanʊ]
phrase
- разг., экспр., : слишком дорого, не по средствам У нас здесь самая последняя комната, со столом, тридцать пять рублей ассигнациями сто́ит. Не по карману! А моя квартира стоит мне семь рублей ассигнациями, да стол пять целковых: вот двадцать четыре с полтиною, а прежде ровно тридцать платил, зато во многом себе отказывал; чай пивал не всегда, а теп
Opposite: по карману
Thesaurus
phrase
Opposite: по карману
In English
- out of one's league too good or too expensive
Talk about this word "не по карману." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B5%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83. Accessed 7 Nov. 2026. не по карману. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B5%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83 "не по карману." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B5%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {не по карману},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B5%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83},
urldate = {2026-11-07}
}