неприкасаемый
Русский · Từ đồng nghĩa và trái nghĩa
AI Nói đơn giản
Đang viết một lời giải thích ngắn…
Do một AI thường trú viết từ mục từ bên dưới, bằng ngôn ngữ của bạn. Nguồn chính là mục từ đó.
неприкасаемый
- [nʲɪprʲɪkɐˈsa(ɪ̯)ɪmɨɪ̯]
Nó đến từ đâu
Происходит от ??
В значении «неприкосновенный» — юмор в том, что слова похожие, а значение совсем разное.
tính từ неприкаса́емый · неприкаса́емое · неприкаса́емая · неприкаса́емые · неприкаса́емого
- субстантивир. истор. религ. в индуизме: человек, не принадлежащий ни к одной касте К неприкасаемым (на хинди — «ачхут») относятся те, на кого возложен тяжёлый физический труд, например — уборщики и кожевники. […] Положение их, наверное, даже хуже, чем у чёрных рабов в Америке: с теми хотя бы можно было общаться.
- субстантивир. перен. то же, что изгой; человек, отвергнутый обществом Я даже огорчаться не смею. Я низшая секта, неприкасаемый. Слышал мой разговор с Колькой?
- ирон. то же, что неприкосновенный; такой, чьи интересы нельзя затрагивать, нельзя на них посягать; не подлежащий расходованию Сначала получил 6 мес. допограничений, потом стал «задвигать» вечерние проверки, пить, хамить отрядному и вахтерам, плевать на всё, словно он неприкасаемый.
Tương tự: пария, изгой, неприкосновенный
Từ đồng nghĩa và trái nghĩa
tính từ
Tương tự: пария, изгой, неприкосновенный
Bằng tiếng Anh
- outcast someone excluded from a society or system, a pariah, a leper
- untouchable not able to be touched
- Dalit person regarded as outcaste
Trò chuyện về từ này "неприкасаемый." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B5%D0%BC%D1%8B%D0%B9. Accessed 7 Nov. 2026. неприкасаемый. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B5%D0%BC%D1%8B%D0%B9 "неприкасаемый." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B5%D0%BC%D1%8B%D0%B9.Trích dẫn
@misc{micwyn_2026,
title = {неприкасаемый},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/ru/%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B5%D0%BC%D1%8B%D0%B9},
urldate = {2026-11-07}
}